“嗯…9月8日，仅仅向西9个里格，少记一些，那就记作7个吧！…9月9日，日夜顺风西行，白天飞行19里格。夜间飞行更快，时速10海里，一夜飞行120海里，行出40里格…日夜合计59里格，嗯，这一天赋算真正开端向西！要少记五分之一，那就记47里格吧！…”
“上主啊！我们畏服于您的严肃，您是最巨大不朽的主！求求您，宽恕我们的冲犯吧！…”
“Merda！给这帮蠢货看的《帆海记录》，必然得把帆海里程写短些！…免得这些蠢货感觉飞行了太远，心生害怕，不敢再往西边去了…说到底，他们还是没有勇气！不像英勇的我…”
在这片无垠的大海中，统统人都满怀害怕与等候，却又不晓得，本身究竟到了那里。而只要从帆海的记录中，人们才气稍稍获得安抚，晓得已经飞行出的间隔，那也恰是害怕返程时的退路…
“Vaffanculo！该死！圣玛利亚号这艘克拉克帆船，还是太慢了！全部船队的速率，都被它给拖累了…让我说，还不如把旗舰设在‘平塔号’和‘尼尼亚号’上，把这艘破船抛弃…趁便把这些碍事的蠢货，也全都扔到海里！…”
“嗯？如何回事？！”
在卡斯蒂利亚贵族心中，这面旗号意味着王国传承的贵族精力。盾形是王室的发源，是铭记于心的西哥特传承。城堡是君主的力量，是宏伟与高贵，庇佑与庇护。而狮子是军队的力量，是权威与统治，是严肃与英勇！…
凌晨的阳光，照在无边无边的海上。瀚海像天空一样澄彻，看不到任何的岛屿，唯有三艘日夜飞行的帆船。天空像瀚海一样湛蓝，没有甚么风暴的陈迹，只要偶尔呈现的海鸟。这是一片广漠未知的深海，充满了奥秘的设想，从未被文明天下晓得。
“Merda！阿拉纳，你慌个屁！叫我司令！…如何回事？”
“9月10日，时速10海里，日夜飞行60里格，记作48里格…9月11日，日夜飞行40里格，记作32里格。嗯，这一天在海上，发明了一根不晓得从那里飘来的、折断的桅杆，蠢货们有些惊骇了…呸！真是一群懦夫！…”
“圣母啊！那，那是甚么？！”
毫无疑问，杰出的远征军司令哥伦布，并不喜好眼下的旗舰圣玛利亚号。这不但仅因为，这艘中等大小的克拉克帆船，比别的两艘轻巧的卡拉维尔帆船要慢。更首要的启事，则是他作为远征军司令、旗舰船长，本应当具有的无上权威，却底子没法在这艘帆船上利用！
“9月14日，风力更弱了，日夜飞行20里格，记作16里格…尼尼亚号海员们说看到了海鸟…歌颂上主！有了海鸟，陆地还会远吗？嗯，让我算算…”
在这个期间的帆海中，1个里格是3海里，约为5.5千米，即11里。时速1海里，就是1节。在9月9日夜里，船队完整顺风，船速达到了惊人的10节！当然，这个速率是哥伦布的估计，实在性非常存疑。因为遵循他的预算，9月9日行出了59里格，那就是一日一夜行出了649里！这也过分惊人了…
哥伦布低声骂着，在帆海记录上，写下成心减少的帆海里程，又在本身的日记里，写下他预算出的实在数据。
听到船上海员们惊骇喧闹的呼喊声，哥伦布瞪大眼睛，霍然起家。他正要排闼而出，脚下微微一顿，又悄悄把《帆海日记》收了起来。接着，他走出船长室，劈面便撞上了一脸惶恐、仓惶跑来的保镳长阿拉纳。