如许一来，陆军为水兵舰载军队供应登岸渔船的打算只能被迫延期履行。水兵舰载军队不能在预定的时候内登岸，就不能完成对爱丁堡的南北包抄作战打算，从而使陆军方面独力接受来自爱丁堡的尽力抵当。
日掉队，拉提默男爵才在一片贵族军队的驻扎地区内找到欧内斯特爵士军队的驻扎地。因为两人已在两年前的边疆反击苏格兰入侵作战中了解，以是两人此时的扳谈显得非常熟稔。
只要王室舰队搭载的雇佣军军队顺利登岸并攻占港口城镇利斯后，英格兰海陆军军队就完成了南北包抄爱丁堡的作战态势。应当说，由陆军司令赫特福德伯爵爱德华・西摩与里士满公爵制定的这个作战打算是完整能够获得此次战役的胜利的。
如同拉提默男爵所说的那样，爱丁堡是制作在一座死火山顶上的城堡。它的地理位置非常优胜，东面是一段长长的硬路面斜坡，其他三面均是没法攀登的峻峭的绝壁，是一座特别轻易戍守，又特别难以霸占的坚毅堡垒。假定实施强攻，必将会形成陆甲士员的大量伤亡。当然，能够在强攻中保存下来的人，多数会在头衔、职务及战利品方面获得令人对劲的犒赏。
5月3日上午，陆军司令赫特福德伯爵下达了打击爱丁堡的号令后，两人同时带领着各自的军队遵循贵族作战的常例上马停止战役。当两人跟在各自旗手的前面步行冲向雄踞于延绵的火山灰和岩石峭壁之上的苏格兰首府时，拉提默男爵一边跑一边冲身边的爵士大声吼道：“爵士，苏格兰佬的城堡修建在一座该死的山上，我们要如何做才气占据它？”
很明显，在这个时候分兵前去近70英里外的圣安德鲁斯城镇，恐怕就要窜改之前与王室舰队共同制定的作战打算。赫特福德伯爵在与帮手什鲁斯伯里伯爵在当真考虑以后，商讨出如许一个成果。
究竟上，在英军打击爱丁堡的当天，赫特福德伯爵还收到了亨利八世的另一项唆使：要求他当即派出军队去烧毁圣安德鲁斯城镇。圣安德鲁斯，是坐落在苏格兰东海岸的一个很大的城镇。中世纪时，不但是苏格兰王国最闻名的城镇之一，并且还是苏格兰上帝教的宗教都城。
亨利八世此次派出军队入侵苏格兰的目标，只是为了掠取爱德华王子的老婆玛丽・斯图亚特。如许一来，他的军队看上去像是一伙去村落里掠取一名新娘的盗贼那样风趣好笑。他的军队没有充足多的食品和酒水，也没有装备必然命量的攻城东西，而让他最为高傲的各种前装和后装火炮却还待在阔别港口城镇的王室舰队的船面上。在如此多的倒霉前提下想要围攻并烧毁爱丁堡，大抵只是为了宣泄他的小我气愤罢了。
连续后撤下来的英军残存军队扼守在了苏格兰人火炮射程以外的处所，一些人手持旗号及兵器茫然地瞪着那座仍旧耸峙在山顶的城堡，一些人只是坐在草地上冷静擦拭着身上的各种伤口。几近没有一小我说话，偶尔从阵地内传来的几声用低地德语说出的谩骂声，听上去也非常近似于英格兰人没法听懂的“勃艮第人”说话。
满身穿戴着四分之三甲，腰间系有一柄护名片剑，手持两柄破甲锥战锤的欧内斯特・沃尔顿爵士，将那双埋没在面甲前面的眼睛朝年青的男爵看去时大呼着，“停止围攻，烧掉爱丁堡！”
5月2日的晚餐时候，拉提默男爵四世带领着本身的准枪马队及装备了马匹的长弓手小型贵族军队达到了爱丁堡西南面的一片丛林外。接着，又向东行进了几英里后顺利到达东南面的一个叫做达尔基斯的城镇。这里，是此次入侵苏格兰的英格兰陆军大本营。