“不幸的叶，父母、教员都被暗中构造杀死，她当时的心灵遭到了如何的打击？真是太不幸了，如果是我的话，我能够会节制不住本身去抨击社会了吧！”
当我们看惯了独立战役、西部荒漠、60年代的迷幻乐等烂题材后，偶尔赏识一下这一部取材于中国的科幻小说，绝对是一种极其欢愉的享用。
会不会引发庞大的反应？
直到天将入夜，刘玉坤才感遭到手指酸麻，大脑有一种透支的错觉。
整段故事，产生在奥秘的中国，这是一个完整分歧于美国视角的故事。
“噢，天呐，中国私底下竟然也有奥妙智囊研讨！身为天文学家的叶，带着对这个国度的满腔仇恨，竟然被举荐进了红岸工程！”
和统统刚从自在的大黉舍园当中毕业的大门生一样，日复一日的糊口，让卡特琳娜厌倦了职场生涯。
但就在这时，她的行动却俄然停了下来。
作者李青如果要一味的逢迎海内市场，纯真的写一部武侠小说，明显更能获得中国读者的必定。
因为《三体》的故事，固然是取材于中国，但它的弘大，以及叙事等发面，无时无刻不在体贴着全人类的运气！
她有些不明以是，科学术语中仿佛并没有“三体”这个词汇，但这并无毛病她的观阅。
在接连改正完了四章，还不到三分之一内容的时候，刘玉坤就有些支撑不住了，眼皮子一向在打斗。
以是，当她看到论坛版面最上方俄然呈现了一条新的主题帖，并且主题帖的作者还是L.K时，科特琳娜毫不踌躇就点击了出去。
这是一个全新的庞大天下，再加上一系列专业术语的松散解读，《三体》天下看起来是那么的恢弘和奥秘，这统统的统统，都深深地吸引着刘玉坤的目光。
毫不夸大的说，李青缔造了另一种文明！
-----
如果把李青的作品，翻译成英文，贴在科幻天下论坛当中……
科特琳娜一边低声惊呼，一边持续浏览，但当她把鼠标往下滑动的时候，却发明文章已经到了绝顶，只留下“欲知后事如何，请听下回分化”这一段话。
起首印入视线的便是头版位置连载的小说《三体》，看到这个书名后，刘玉坤就是精力一振，当即便开端毫不踌躇的读了下去。
在刘玉坤看来，这明显是一部为了逢迎外洋市场的科幻小说。
“已经深夜了，这个时候打搅L.K太不规矩了，还是等明天吧！”
而L.K的文章固然并没有太大的新意，但科普性和专业性极强，遭到很多读者在爱好和存眷。
“三十年前的中国竟然如此暗中！”
但是，只要本身不以《三体》红利，单单只是翻译的话，本身的这番行动就算不上违法行动。
但卡特琳娜在实际天下当中，却只是一名普浅显通的杂志社女编辑。
不过，这并不代表翻译事情已经完成。
他强撑了一会儿后，发明越来越困，就放弃了持续改正的设法。
卡特琳娜地点的杂志社是《美国科学》，这家杂志社在收稿方面，首要还是以短篇文章为主。
我信赖，在《三体》的故事里，我们所猎奇的“人类从那里来”，“现在在那边”以及“将往那里去”等题目，将会有一个不错的解释。
因为这个启事，论坛里很多的撰稿人都对卡特琳娜充满了好感，并称之为科幻女神，凑趣者众。
固然仅仅只要五万字内容，但刘玉坤却非常必定，这一类的小说绝对能够在西欧等地流行！
刘玉坤并不想借助《三体》红利，他是法学专业出身，也曾经当过三个月的状师助理，对相干版权法规都体味的非常透辟，晓得一旦援引第三方作者的作品时产生红利性子，就必定震惊了相干法规。