我要为你的葳葳蕤蕤注入永久的生机
永久耸峙在
十月的第一个凌晨在
人造卫星和宇宙飞船闪射着太阳的光芒；
请为我放开满天的彩霞
我们，
歉收的硕果压弯枝头；
您五千年的光阴，
您终究站成了东方巨人。
写满了数不清的纷争。
让每个梦境都滴着甜美
在您的肩上生长了五千年，
您终究站成了东方巨人。
让每个梦境都滴着甜美
因而，
故国，
故国啊！这诗意的名字
我们，
因而，
全天下的目光都集合在您的身上。
临摩你的日子――
您的边境，广宽而雄浑，
在我的心中您不但仅是一座憩息的绿岛
――天下的东方！
唤醒了十月的第一个凌晨
无数次失利和胜利使十月更加饱满
在您的胸怀中保存了五千年，
让统统的歌喉都沾满金色的音符
在我的心中您不但仅是一座憩息的绿岛
一声春雷，
――天下的东方！
在您的肩上生长了五千年，
振翮不已
我瞥见，
献给敬爱的故国
在您那充满但愿的郊野里，
我感遭到丹桂的余韵和歉收鼓乐的震响
五千年，
推开了面向天下的大门。
当新世纪的钟声敲响，
您还是芳华满怀，
永久耸峙在
临摩你的日子――
将您的脚步跟随了五千年，
您仍然法度激昂。
就使天下为之震惊；
让每个梦境都滴着甜美
到处是故国将来的栋梁。
十月的第一个凌晨在
全天下的目光都集合在您的身上。
我们，
万里的江山
我们和您一起跨入了一个极新光辉的纪元。
――天下的东方！
羊群像珍珠撒满绿绒；
我跟随你的脚步
思路已变幻
你是一朵可供我踏着节拍上升的红云
羊群像珍珠撒满绿绒；
飞舞的云彩
一声春雷，
一次次的不平，一次次的克服，
永久耸峙在
您的边境，广宽而雄浑，
您也曾经怅惘，曾经降落，
在您那曲盘曲折的海岸边，
十月啊！我的故国
在您的胸怀中保存了五千年，
当新世纪的钟声敲响，
勾画出稳定的精力。
那是羽红色的鸽子在蓝天下
你是一朵可供我踏着节拍上升的红云
临摩你的日子――
请赐给我一束火把吧
我们和您一道迎来了一个五彩缤纷的期间，
您的边境，广宽而雄浑，
五千年，
五千年，
无数次失利和胜利使十月更加饱满
勾画出稳定的精力。
唤醒了十月的第一个凌晨
在您那曲盘曲折的海岸边，
机器转动得自在欢乐。
在您那郁郁葱葱的丛林里，
满盈着您的每一个季候
麦浪滚滚把六合染得金黄。
满盈着您的每一个季候
走过你的内心
在我的心中您不但仅是一座憩息的绿岛
上升的十月已千帆竞发
啊！故国……
脾气中刻下了五千年稳定的“勤奋”。
五千年，
歉收的硕果压弯枝头；
走过你的内心
因而，
一次次的奔腾，一次次的奔腾，
我追思汉白玉雕上那些汗青的声音
如那拂晓高歌的雄鸡。
见证了您五千年的沧桑。
在您的胸怀中保存了五千年，
在您的胸怀中保存了五千年，
在您的胸怀中保存了五千年，
我要为你的葳葳蕤蕤注入永久的生机
五千年，
让统统的歌喉都沾满金色的音符
我瞥见，
五千年，
故国，
十月的王冠为谁而戴？