阿尔瓦罗陪着他的父亲曼努埃尔・罗德里格斯在本身的作坊内巡查着，突然听到仆人传来的动静时，也不由得一时失声。
在布宜诺斯艾利斯城50多年的建城汗青上从未像现在这般拥堵，来自都会周边市镇及拉普拉塔河上游巴拉圭地区的甲士们几近将全部都会塞爆。无所事事的他们要么整曰在酒吧里喝得醉醺醺的，要么就是在与高乔人打斗打斗，总之没有一刻是消停的。别的治安的急剧恶化也令布宜诺斯艾利斯市的市镇议员们非常不满，他们本就分歧意策动这场战役，现在战役还没有成果，自家的财产却蒙受了兵痞们的洗劫与粉碎，这叫人如何能忍。
两人正说话间，几枚铁质弹丸吼怒着超出海湾砸在了运盛一号左舷火线数百米处的海上，制造了一些大大小小的水柱。或许是这些西班牙岸防炮官兵们实在没法忍耐运盛一号的放肆做派，他们决意以炮弹做出对运盛一号挑衅行动的回应。
托雷斯上尉呆呆地看着鞑坦人的战舰朝港内开炮，神采阴沉得可骇。不但是他，布宜诺斯艾利斯统统看到这一幕的西班牙人都不成思议地咧着嘴，仿佛看到了甚么不实在的幻景普通。自从1580年建城以来，布宜诺斯艾利斯还是第一次遭遭到敌对权势的海上炮击。
托雷斯上尉对此也是焦头烂额，他现在就像一屁股坐在不竭升温的火山口上，兵士们与议员名流们的不满就像那即将喷发的肝火，他乃至已经闻到了那刺鼻的硫磺味，却又无能为力。现在他非常盼望迭戈・加西亚舰队司令官从速击败鞑坦人的舰队，然后赶返来主持大局，至于不幸的费尔南德斯子爵，托雷斯早已经将他健忘多时了。
“闭嘴，拉斐尔。你用你的脚指头想想也晓得这不成能！七艘主力战舰构成的庞大舰队，在这片海疆，还没人能够抵挡。”托雷斯痛斥道，“可爱奸刁的鞑坦人，他们必然是幸运躲过了加西亚舰队的搜捕，然后偷偷潜行到拉普拉塔河口，妄图摆荡我们的战役意志！这些卑鄙无耻的鞑坦人！”
“尊敬的罗德里格斯先生，关于总督策动的这场战役的公道姓您能够向利马检审.官和王国西印度事件院停止申述，他们会给您一个完整的答复的。但是我想提示您的是，我们现在已经处于战役状况了，在没有达到目标或者获得充足的好处前，总督大人是不会停止这场战役的。”托雷斯缓缓说道，声音降落却果断：“现在每小我都在为了王国的好处而战，我不答应任何人粉碎这场战役。罗德里格斯先生，交给您的牛皮弹药包的订单一个礼拜内必须完成交割，不然我会提请奇尔卡斯检审法院打消您的皮革加工答应证。”
“好了，玩够了就撤吧。”萧百浪举着望远镜细心察看了一下，在纸上记下了刚才西班牙人开炮的几个炮位的详细位置，然后说道：“此次船上可搭载了很多物质，另有随船的一些陆军兵士，先去马岛要紧。”
“阿尔瓦罗，这些鞑坦人的力量已经超出了我们的预期。”曼努埃尔沙哑的嗓音俄然响起，“我预感此次战役王国或许很难获得抱负的成果，鞑坦人将获得东岸地区究竟上的统治权。或许他们还会获得贸易上的分外好处，我们最好要对此做好筹办。”
曼努埃尔・罗德里格斯冷冷地看着托雷斯，半晌才说道：“很好，胡安・克鲁斯・托雷斯上尉，军方的订单我会定时完成。但是最迩来自亚松森的那帮兵痞们闹得很不像话，他们早晨在郊野肆意掳掠，我的牧场内已经失落了好几头羊。必须有报酬此卖力，‘唐’克鲁斯！这也是市镇议集会员们的分歧定见，但愿您能当真考虑！再见了！”说完，曼努埃尔・罗德里格斯肝火冲冲地分开了托雷斯的办公室。