“佛子,菩萨摩诃萨布施象宝,其性调顺,七支具足,年齿盛壮,六牙清净,口色红赤如同莲华,形体鲜白比方雪山,金幢为饰,宝收罗覆,各种妙宝寂静其鼻,见者欣玩无有厌足,超步万里曾不倦怠;或复施与调良马宝,诸相具足如同天马,妙宝月轮觉得光饰,真金铃收罗覆其上,行步平允,乘者安隐,随便所往迅疾如风,游历四洲安闲无碍。菩萨以此象宝、马宝,或奉侍父母及善知识,或给施窘蹙忧?众生,其心旷然,不生悔吝,但倍增欣庆,益加悲愍,修菩萨德,净菩萨心。以此善根如是回向,所谓:‘愿统统众生住调顺乘,增加统统菩萨功德。愿统统众生得善巧乘,能随出世统统佛法。愿统统众生得信解乘,普照如来无碍智力。愿统统众生得发趣乘,能普发兴统统大愿。愿统统众生具足划一波罗蜜乘,成满统统划一善根。愿统统众天生绩宝乘,生诸佛法无上智宝。愿统统众天生绩菩萨行寂静乘,开敷菩萨诸三昧华。愿统统众生得无边速疾乘,于无数劫净菩萨心,精勤思惟,了达诸法。愿统统众天生绩最胜调顺大乘,以善便利具菩萨地。愿统统众天生最高广坚毅大乘,普能运载统统众生,皆得至于统统智位。’是为菩萨摩诃萨施象、马时善根回向,为令众生皆得乘于无碍智乘,美满究竟至佛乘故。
“佛子,菩萨摩诃萨以如是等无量宝车,随其所求,恭敬施与,皆令遂愿,欢乐满足。以此善根如是回向,所谓:‘愿统统众生乘不退转无停滞轮泛博之乘,诣不成思议菩提树下。愿统统众生乘清净因大法智乘,尽将来劫,修菩萨行永不退转。愿统统众生乘统统法无统统乘,永离统统别离固执,而常修习统统智道。愿统统众生乘无谄诳朴重之乘,往诸佛刹,安闲无碍。愿统统众生随顺安住统统智乘,以诸佛法共相文娱。愿统统众生皆乘菩萨清净行乘,具足菩萨十出离道及三昧乐。愿统统众生乘四轮乘,所谓住好国土、依止善人、集胜福德、发大誓愿,以此成满统统菩萨清净梵行。愿统统众生得普照十体例光亮乘,修学统统如来智力。愿统统众生乘佛法乘,到统统法究竟此岸。愿统统众生载众福善难思法乘,普示十方安隐正道。愿统统众生乘大施乘,舍吝啬垢。愿统统众生乘净戒乘,持等法界无边净戒。愿统统众生乘忍辱乘,常于众生离瞋浊心。愿统统众生乘大精进不退转乘,坚修胜行,趣菩提道。愿统统众生乘禅定乘,速至道场,证菩提智。愿统统众生乘于聪明巧便利乘,化身充满统统法界、诸佛境地。愿统统众生乘法王乘,成绩恐惧,恒普惠施统统智法。愿统统众生乘无所著聪明之乘,悉能遍入统统十方,于真法性而无所动。愿统统众生乘于统统诸佛法乘,示现受生遍十方刹,而不失坏大乘之道。愿统统众生乘统统智最上宝乘,满足普贤菩萨行愿而无厌倦。’是为菩萨摩诃萨以众宝车施诸福田乃至贫困、孤露之人善根回向,为令众生具无量智,欢乐主动,究竟皆得统统智乘故。
“佛子,菩萨摩诃萨开众宝藏,以百千亿那由他诸妙珍宝,给施无数统统众生,随便与之,心无怜惜。以诸善根如是回向,所谓:‘愿统统众生常见佛宝,舍离愚痴,修行正念。愿统统众生皆得具足宝贝光亮,护持统统诸佛法藏。愿统统众生能悉摄受统统僧宝,周给扶养,恒无厌足。愿统统众生得统统智无上心宝,净菩提心,无有退转。愿统统众生得聪明宝,普入诸法,心无迷惑。愿统统众生具足菩萨诸功德宝,开示演说无量聪明。愿统统众生得于无量妙功德宝,修成正觉十力聪明。愿统统众生得妙三昧十六智宝,究竟成满泛博聪明。愿统统众天生绩第一福田之宝,悟入如来无上聪明。愿统统众生得成第一无上宝主,以无尽辩开演诸法。’是为菩萨摩诃萨施众宝时善根回向,为令统统众生皆得成满第一智宝、如来无碍净眼宝故。