建国后，国度用拉丁字母为苗族制定了四套拼音笔墨，加上外洋苗族的国际苗文，现在一共有五套拼音苗文通行。关于苗文失传，贵州、湖南各有说法。贵州说法。苗族先民向西南突围时，族老健忘将苗书带上，叫大儿媳归去取，大儿媳取书时听到有婴儿哭泣，跑去抱出婴儿而健忘拿书，苗文是以失传。湖南湘西吕洞山说法。
“那么，那三个字是不是你们的古苗文呢？那古苗文对你们来讲，不是很晦涩吗？另有那张拓片您还晓得在那里吗？”我连珠炮似得发问？
抗日战役期间，湘西苗族学者石启贵应用阿拉伯字母，以乾城苗语语音为根本，创制了苗族拼音笔墨，今后又在此根本上，简化为"速记苗文"。同期间，贵州松桃苗族西席龙绍华曾应用国际音标编写东部方言的苗文讲义(称"红苗语讲义")，对门生讲授。
在湖南省一个村庄里，有3块写满“天书”的石头，它们有的在开阔的田坎上耸峙，有的被泥沙和灌木埋葬，有的因遭风雨腐蚀而断裂横卧于草丛中……
“那你晓得你们祭奠的保护神究竟是哪位吗？”我深吸了口气，再次发问，并且在我的脑海内里，我也俄然想起来阿谁在我的梦内里呈现的女声，一次次的呼喊着我，并且一次次地奉告我，“韩小天，出去啊，出去啊……”
这些石头上所刻的“天书”似画非画，似篆非篆，难以辨识。正因它们藏身在海拔较高、交通极其偏僻的南山山腰，故得以保存至今。
“哦……”我吸了吸鼻子，而后转头看向了桑林奎，“方才你说甚么‘船型悬棺’？是不是？”我的心脏跳动的频次又开端变得混乱了。
这灵魂说到这里，便又叹了口气，“我叫桑林奎，遵循辈分，我要叫桑林珠姐姐，她之前可算是我们黑苗寨子里的风云人物，长相标致，养蛊的手腕也是非常高超，深得老族长地喜好，也是公认的‘大巫交班人’，怎何如她的心气儿高，并不是我们这一方小小的苗寨能够容得下的，但是我们实在也没有想到寨子内里会蒙受这几近是没顶之灾……”
据专家考据，碑书笔力古朴、遒劲，用笔操刀遗留汉魏风骨，与汉字有着亲缘干系，又与日文附近。至因而甚么内容、写于何时以及是何人所写则无从考据。
桑林奎点了点头，“是的，没错，就是船型悬棺，从祖上一向传播，在那座棺材内里，住着我们寨子的保护着，以是每年的时候便有祭奠。”
我和崔明丽对视了一眼，我俄然感觉事情到了这个份儿上，仍旧是疑点重重，即便那滇南痋术非常的可骇，但是苗疆的蛊术却也不是茹素的，如何会毫无抵挡之力呢？想到这里，我又把本身内心的迷惑表达了出来。
听完这话，我倒吸了一口冷气！黑苗蛊毒，是多么牛掰的存在，这全部中国都会让人“谈虎色变”，但是却没有想到，这群人竟然会着了其他的人的道儿，并且中了这万恶的痋术！但方才却听到桑林奎又说，是甚么苗王一脉？
文献质料记录，当代苗族有本身的说话和笔墨，在历经数千年的5次大迁徙后，现只保存了苗族说话，而丧失了苗笔墨。城步苗族则很好地传承了苗族说话和笔墨，直到清朝乾隆年间，城步苗文仍在遍及利用。
而现在看来，她是在让我进到了棺材内里，我俄然感觉我貌似懂了些甚么？
贵州省雷山县雷公山东北方向雷公坪，有石碑上称“天书碑”，碑上刻有疑是苗文的奥秘笔墨。传闻，该碑前筑台三层，用青石砌成，高2米，宽1.5米，已损毁。县志有其笔墨拓片图，共28个字，此中有4个字残损。