464. 巴伐利亚州投促局[第1页/共2页]

ps1、新年求月票和保举票!感激书友们的支撑鼓励!打赏随缘。

“小董,”张伯充满等候地看着董锵锵,不美意义地嘲笑道,“一会儿如果有发问环节,你能不能帮我问他几个题目?”

“嗯,白哥给我指了几个看起来就不好惹的阿姨,那些阿姨公然还没听我说完就翻了。”陈夏苦笑道,“然后她们就直接去找你说的阿谁周志海实际了。哦,对了,那些阿姨都是东北的。”

“巴伐利亚州……地处欧洲中间肠带,地理位置优胜,是国际贸易的绝对关键。”

“我是投促局的副局长马蒂亚斯诺泽尔,欢迎统统对在巴伐利亚州投资感兴趣的人联络我们。”

当对方终究说完,董锵锵才感到如释重负。固然气候并不,但他的后背却被汗水打湿,仿佛刚从水里捞出来的一样。他第一次深切地体味到,德语不好真是当不了翻译。

董锵锵一边把这些话翻成德语一边光荣本身之前把这些跟开公司有关的内容全都体味了一遍,不然还真不能完美地表达出来。

“哦,小董,你来的恰好。”张伯指了指台上的人,“你能帮我翻译下他在说甚么吗?”

“德国人真是太奇特了。”张伯望动手中薄薄的名片,感喟道,“看来只能明天再去问他了。对了小董,你明天上午偶然候吗?”

跟着陈夏,董锵锵很快来到购物街的某片歇息区四周。

诺泽尔听完,并没急着答复他的题目,而是取出两张名片别离递给张伯和董锵锵:“欢迎你们明天上午9点来我的办公室面谈。感谢。”说完,他把领带掖回到洋装内,拿着水瓶又走回舞台。

“我们会为统统投资人供应最有合作力的政策及市场支撑,不管是在行政手续的办理还是税收方面的减免,我们都会尽尽力为投资人缔造最优胜的运营环境。”这句话董锵锵听得很吃力,只能按照有限听懂的几个词揣摩高低句的含义。

陈夏指了指张伯,扔下一句“你们渐渐聊”后就消逝在熙熙攘攘的人群中。

中年男士留着商务男士的标准发型,胡子较着颠末经心的润色,配上剪裁讲求的洋装,整小我带着一种知的温文尔雅。他面带浅笑地听完女主持的题目,然后开端有条不紊地答复。

“州内有11所综合大学,17所利用技术大学,另有3所弗朗恩霍夫协会研讨院和1所赫姆霍兹研讨中间,是德国乃至环球最有影响力的科研地区之一。也是以在非常多的科技范畴中,如化工、医药、信息、新能源、高端设备制造,处于抢先职位。”

“他在先容巴伐利亚州……的上风。”董锵锵一面全神灌输地听着,一面立即翻译。

“哎,他如何走了?”张伯迷惑地问董锵锵,“莫非他现在不能说吗?”

“张伯您找我?”董锵锵凑到张伯后,轻声问道。

“这里有各式百般便利的交通东西,如高铁、飞机场、高速公路以及水路。”

===

“叨教你们有哪方面的题目呢?”诺泽尔边问边站起朝两人走来。

“这里另有多家计入德国dax股票指数中的大型上市公司,如宝马、西门子、阿迪达斯等,跟他们一起紧密合作的,是州内多如牛毛的中小型企业,恰是统统这些大大小小的企业,构成了本州最首要的贸易版图。”

但董锵锵也没法答复这个题目。

“当然没题目,”董锵锵把目光投向舞台,一边听女主持和男佳宾的对答,一边瞄了眼台上两人后的易拉宝,只见上面印着“巴伐利亚州投资促进局”,“招商引资宣讲会”等字样。

Tip:拒接垃圾,只做精品。每一本书都经过挑选和审核。
X