装木腿的人这时竭尺尽力冲向船舵，扳动舵，随后，轮船冲向南岸，只几尺之差，我们的轮船躲开了它的船尾，我们也紧接着窜改方向追上去。月光照着南岸一片寥寂萧瑟的池沼地，空中上到处都是一洼洼的死水和成堆腐臭的植物。“曙光”号已经靠近南岸，随后冲到岸上，停顿了，船头翘向空中，船尾浸在水里。
轮船锅炉里的火势畅旺，引擎已到最大马力，收回气喘吁吁的声音，就像是一个跳动的钢断念脏。开路的船头划破了安静的河面，向两边击起滚滚的浪花。引擎每颤抖一次，船身也跟着颤抖。船舷上的一盏黄灯向火线射出很长的光束。我们在后边紧追不舍。前面一片浪花，托着一个斑点，那是“曙光”号在全速进步。这时河上的浩繁船只挡住了我们前边的路，我们飞普通的左冲右突，紧跟在“曙光”号的前面。
琼斯有些急不成捺地说：“我们还是到下流去等着他们吧。”就连那几位底子不晓得如何回事的警长和司炉工也显出焦心的神情。
史女人父子坐在船上，低头沮丧。我们号令他们过来，他们才恋恋不舍又无可何如地分开了“曙光”号，登上我们的快艇。在那只船上，放着一只精美印度铁箱，那就是宝贝箱了，那只箱子非常重。我们把它搬到我们的船舱里。我们拖着“曙光”号，缓缓地向上游回驶。
琼斯望着“曙光”号，说道：“我想我们赶上一点了。”
福尔摩斯答道：“固然他们会走下流，但我们并没有百分之百的掌控。而我们目前占有的这个位置，能够察看到船他们却很丢脸到我们，这是个打着灯笼也难寻的位置。今晚玉轮正圆，没有云雾遮住它，你看那边煤气灯下，来交常常有那么多人，拥堵不堪。”
我情不自禁地高喊：“对，我看清楚了，就是你派在船埠上的阿谁小帮手。”
“去伦敦塔。奉告他们，把船停靠在杰克伯森船厂劈面。”
一名最巨大的政治家曾经说过：‘变更一下事情是最好的歇息。’“因而，我以作化学实验的体例来歇息调度本身的大脑获得完整的歇息。我把溶解碳氢化合物的尝试做胜利了今后，我的大脑又回到舒尔托的题目上，将这一题目通盘重新停止考虑。我派出的孩子们在河的上、下流搜索遍了，船只的踪迹毫无下落。这条轮船既没有停靠在任何一个船埠，又没有返回，也不像为了灭迹而把它沉到河底――当然，如果终究找不到，这还是一种能够的假定。我清楚，斯莫尔此人有点小聪明，但他没受过多少教诲，考虑题目不成能那么全面。为了弄清樱沼别墅的环境，他乃至到伦敦居住了相称长一段时候――这点由他对樱沼别墅的耐久监督的究竟能够肯定，那么，他出逃也就要有点安排的时候，哪怕只要一天，这点是极有能够的。”
这顿饭大师都吃得很高兴。福尔摩斯因为欢畅，谈兴实足，口若悬河。那晚他的精力特别畅旺，一向天南地北地喋喋不休。我还从不晓得他这么健谈。当然，他所谈及的都是一些轻松的话题。他从古迹剧谈到中世纪的陶器，从意大利的小提琴谈到斯里兰卡的梵学及将来的战舰，看来他对这些范畴都停止过特别研讨，以是谈起来头头是道。看来埃塞尔尼？琼斯在闲暇时也是个爱说爱笑、脾气随和的人，以是他能逢迎席间的这类欢畅氛围。至于我本身，则为我们能马上结案而镇静，以是，我与福尔摩斯一样畅怀痛饮、宾主三人欢畅、和谐，谁也没提饭后的冒险行动。