“我有兵器。”
“这是‘K、K、K’，我说。
“我已向差人寻求帮忙了。”
“对，这个约翰・奥彭肖仿佛比舒尔托面对着更大的伤害。”
“我如何做呢？”年青人问道。
“这就是阿谁信封，”他持续说，“邮戳盖的是伦敦东区。信封里和我父亲收到的信封一样，还是‘K.K.K.’几个字。然后就是‘把文件放在日晷仪上’。”
“不了，关头在伦敦。我将去那儿调查一下。”
“从滑铁卢车站乘火车。”
“是吗？”
“因为他一贯刚强己见，我惊骇地走开，感受有甚么灾害将要产生。
“我遵循状师的指导在遗言上签了字，然后状师把遗言带走了。福尔摩斯先生，您能够想到这件古怪的事给我留下的该是多么挥之不去的印象。我苦思冥想，把事情翻来覆去地考虑再三，却如何都弄不清此中的奥妙。说跟着光阴的流逝，加上没产生甚么滋扰我们平常糊口的事情，这件事留在我心头的莫名的惊骇感倒是逐步减轻了，却没法肃除。并且我看得出来伯伯的窜改：他更加嗜酒如命，更加制止交际。他大部分时候是把本身反锁在房间里，可偶然候又会冲出房间发酒疯，偶然手里握着左轮手枪，一边在花圃里乱撕乱掐，一边号令，一遍又一各处嚷嚷说他不管是妖怪还是人都不怕，谁也别设想关绵羊一样囚禁他，他像一个再也没法忍耐内心深处的惊骇的人。每当这类时候，我都看到他脸上汗涔涔地发亮，气候再冷也如许，就像刚从浴缸里出来似的。
“不，不，”福尔摩斯叫，“你得当即行动啊，现在你必须打起精力挽救本身。”
那年青人走到桌旁，从背心口袋里拿出了揉皱的信封，从中倒出五个干瘪的桔核。
“您有没有采纳甚么办法？”福尔摩斯问道。
旬日：断根约翰・斯温。
“‘只要花圃有日晷仪，’我说文件必然是被伯父烧掉了。
“那我过一两天，再来看您。奉告您有关的事吧。”他和我们告别。
“父亲有些活力了，‘是谁寄来的？’
“收到信的日期是一八八三年三月旬日，蒲月二日死的。”
“‘甚么文件？放在甚么日晷仪上？’。
“您接到信后有了整整两天了，我会在此之前采纳行动的。另有甚么对我们有开导性的情节吗？”
“没有？！”
“这究竟如何一回事？谁是‘K？K？K’？为甚么他要不竭缠绕这个家庭？”
我们两人看这张纸。上端写有“一八六九年三月”的字样，纸边整齐不齐，确切是从一个本子里撕下来的，其内容以下：
“感谢您，”福尔摩斯把那张纸还给了客人。现在不能不走了。您必须马上回家，马上行动。”
“‘那么让我去报案吧。’
“我感觉本身无能为力，这诡计是任何办法都防备不了的。”
“除了‘四署名’以外，能够是这件。”
“稍等一下，”福尔摩斯说，“这个案情的确是我经手过的一件最奇特的案子，费事你把你伯父接到那封信的日期和他死的日期奉告我。”
“‘如何会如许？’父亲问我。
“我父亲按照遗言接管了我伯父的房产。我们找到了阿谁黄铜匣子，但是内里已空了。在匣盖的内里有个写着‘K、K、K’三个大写字母的纸标签，下边还附有“函件、备忘录、收据和一份记录”等字样，这些能够表白伯父所烧毁的东西的性子。除了有很多狼藉的文件和一本记有我伯父在美洲糊口环境的条记本外其他的东西都不首要。此中一些是关于战后南边各州重修期间产生的一些政治事件，明显伯父曾主动插手过反对北方派来的赃官的活动。