“锤头号”战舰的船长是头狮人，他名为雷农·赫特伦纳，外号“奖章”。他长了一只歪鼻子，但那还不是他最显眼的特性。这头狮人赤着上半身，他的胸膛上有一块拳头大小的凸起伤疤，四周血管噜苏，状貌可怖。多尔顿认定那就是他外号的来源。
“筹办钩锁！”雷农大吼。
他初次在人群中不显得刺眼：一大群兽人、熊地精以及霜巨人拿着奇形怪状的兵器，浑身覆甲；纤细的猫人手里提着长刺，矮人兵士和他们的战锤一样高。野精灵背着弓爬到瞭望台上，号角和望远镜别在腰间，箭筒挂在多尔顿瞧不见的处所。乃至另有几个元素生命作为批示官站在二楼阳台，活像迷雾里的彩灯一样闪个不断。
“开仗！”炮手队长高呼。
“锤头号”和敌舰的间隔进一步收缩后，两边弩手们发射飞矢。弓弦嗡嗡作响，箭头如同交叉的蜂云撞上船体。元素使们立即升起樊篱保护，吸血鬼则立起盾牌和铁板抵挡，弹飞短箭和投矛，但金色的奥秘球体紧随而至，它们碰撞即爆炸，连被弹开的时候都没有。顷刻间，血族战舰船面上的防备完整倾圮，不住喷吐火焰的重炮和邪术弹雨都为之一歇。爆炸将战舰包括在内，热浪扫开雾气，一根副桅带着火焰坠入海水。
号角声穿破迷雾。