哈利在她看乌姆里奇写的东西时察看了一下四周的景象。
“我被送来见你，”哈利生硬地说。
“她是你的教员还每个早晨给你关禁闭。你明天5点钟去她的房间，第一个。只要记着：你必须跟在乌姆里奇传授的身边。”
有一会，哈利想她或许会朝本身尖叫。
“送？你的意义是甚么，送？”
“制止收回噪音，凡林艾尔先生，我想作为门生会主席，你必必要起到一个榜样感化不是么？”乌姆里奇收回了一阵牙酸的笑声，“为某些不晓得端方的人……”
“哈利，沉着点。”凡林小声的催促到，但是这并没有甚么用。
“那你的意义，是你害了他？很抱愧，但是你的话不得不让我这么想。”乌姆里奇摇了点头，“以是，你感觉呢？波特？或许说，我们还需求再走一趟威森加摩？”
然后她用她最暖和的、甜美的、象女孩一样的声音说：“很抱愧，波特先生，我想现在的你还不敷级别。”
哈利向后跳了一下，怒骂着分开了路。“滚蛋，皮皮鬼。”
麦格传授在桌子后坐下，密切地看着他。然后她说：“吃个饼干吧，波特。”
“你对乌姆里奇传授大喊大呼是真的吗？”
“你究竟在喊些甚么，波特？”她厉声说，当皮皮鬼镇静的分开了视野。“为甚么你不在课堂里？”
“哦，那真是一个令人哀痛的成果。”乌姆里奇冷冷的说到，
“是的。”
哈利曾经来过这里，当他刚开端插手魁地奇球队时。他坐在一张椅子上，吃了一片饼干。麦格传授也临时放下乌姆里奇传授的便笺然后很严厉地看着哈利。
乌姆里奇伤害的打量着哈利，“我们是师生，以是……”
“吃个―甚么？”
“波特，用你凡是的明智。”麦格传授峻厉地说，俄然变回她本来的模样。“你晓得她是从那里来的，她在为谁事情，并且，你要晓得她会把这事情陈述给谁。”
哈利浑身生硬，然后他拿出乌姆里奇传授的便笺。麦格传授拿过来，皱眉头了，用她的魔杖扯裂它，铺平然后开端看。
“把这个便笺给麦格传授，敬爱的，”乌姆里奇传授说，并把羊皮纸给他。
“为甚么这个是小波特！”皮皮鬼咯咯笑着说。并把墙上弄得都是墨水。
“哦，好啊！”哈利点了点头，“如果这能让你认清实际的话。”
“到这里来，波特先生，敬爱的。”
“但……”
乌姆里奇传授从她的手提包里拿出一卷粉色的羊皮纸，把它平铺在桌子上，然后把羽羊毫浸到墨水里接着就开端草率地写东西。