“以为你本身是一个能人能够埋没起统统的事，是吗？”达力停了几秒钟说。
“呼神保护！”他的声音听起来微小而悠远，另一小缕银色的烟――比刚才更微小――从魔杖里飘了出来，――他不能做到，他不能使咒语见效。他的脑筋里响起了一阵大笑，刻薄的，阴冷的大笑，他能够闻到摄魂怪腐臭的，死普通冰冷的呼吸充满了他的肺部，的确就将近灭顶他――想想-欢愉的事情――但是他脑筋里没有欢愉，摄魂怪冰冷的手指已经在他的喉咙上收紧了，尖声的嘲笑越来越大声，他的脑筋里有一个声音在说：“向死神鞠躬吧，哈利――或许完整没有痛苦……-我不晓得……――我向来没死过……”
达力团伙的声音消逝了，他们，走向木兰街，消逝在视野中。
“停――停下来！停止！！我会打你！我发誓我会！”
“你甚么意义？”哈利又说道，但是有一种冰冷的感受跳进了他的胃里。他昨晚又梦见了坟场。
“不准再说那件事！”哈利吼到，“你明白吗？”
“我甚么也没做！闭嘴！别动！”
“我说，明白了吗？”
“我明天早晨闻声了，”达力屏息着说，“你说梦话了，再嗟叹。”
乓！
“这就是早晨，达力心肝，这就是我们叫做是早晨的时候。”
在一刹时，哈利觉得本身又偶然中发挥了一些邪术，固然他尽力地禁止着。然后他认识到本身错了，他没有燃烧星星的才气，他把头转向这边的路，然后是另一边，想瞥见甚么东西，但是暗中好象给他的双眼蒙上了一层轻浮的面纱。
他们的脚步在一边的车库和另一边的栅栏的包抄下听起来很沉闷。
“你不会说她不要脸吧。那么我能够叫你‘心肝达力’或者‘达力小乖乖’了？”
“我说过了，闭嘴！”达力说，火腿般的手已经握成了拳头。“那些人晓得你妈妈如何叫你的吗？”
“不要脸！”
哈利比及其别人都走了才出来。当他们的声音都再次减退了，他走向拐角，快步走着，很快就走到了离达力很近的处所……达力正在落拓得意的嗡嗡的哼着不成调的歌，真是有够刺耳的，他不晓得本身五音不全么？
哈利不晓得本身到底在秋千上坐了多久，直到有声音打断了他的深思。
哈利晓得那些人是谁在前面的那小我毫无疑问的是他的表哥，达力.德思礼，正在他那群忠厚的团伙的伴随下回家。
“我是说你睡觉的时候！”达力吼怒着说。他站住了，哈利也站住了，看着他的表兄。
他再也看不见本身的朋友们了！他们的脸俄然在他的脑筋中咋现了，他挣扎着呼吸，“呼神保护！！”
“指别的东西！”
“我打晕他20分钟才醒过来。他有你两个那么重！你等着我叫爸爸把阿谁东西拿出来――”
“爸爸，救我！爸爸！他要杀我了！呜~~呜~~”“闭嘴！”哈利安静的说，“闭嘴！达力！我警告你！”
“你这痴人！达力！”哈利叫到，他的眼睛因为疼痛充满了泪水，他用手和膝盖在地上爬着。他闻声达力笨拙的跑开了，撞倒了冷巷的栅栏，跌倒了。
“你成老迈多久了？”哈利问到。
“把那东西从我这里拿开――”达力量喘吁吁的用一种独特的颤栗的声音说，就好象他被浸到了冰水里。夜空好象出了一点事，撒满靛青色天空的星星俄然被涂上了玄色并且落空了光芒――星星，玉轮，冷巷绝顶两边昏黄路灯消逝了，汽车的隆隆声和树木的低语声消逝了。