敬爱的哈利：如果你便利的话，我会在这个礼拜五早晨点拜访女贞路四号，接你去陋居，你会被聘请在那边度多余下的假期。
睡在中间的哈利手里握着一张羊皮纸，纸上写满了纤细、微微倾斜的字。
“出于众所周知的启事，邪术部不会公布这项周到安然打算的细节，”部长说，不过通过知恋人士我们获得确证，这些办法包含一些防备性咒语、一组庞大的破解咒和一支专门卖力霍格沃茨门生安然的特遣军队，全数由傲罗构成。
他晓得几次盯着邓布利多函件看是没成心义的；他早就派猫头鹰送去了他的“好的”，正如他被要求的那样，现在能够做的就是等了：非论邓布利多来还是不来。但是哈利还没有清算东西。只需求和德思礼一家待两周便能够逃脱了，那仿佛都美好得不像是真的。他很难摆脱会有甚么不对产生的感受――他给邓布利多的信或许被猫头鹰弄丢了；邓布利多说不定不能来接他了；又或许那封信底子就不是邓布利多写的，那只不过是个骗局或者笑话，乃至是个骗局。
固然我们不晓得那是甚么样的预言，但仍遍及猜测预言与哈利.波特，阿谁目前所知独一逃脱了死咒的人相干，他那晚也恰好呈现在邪术部里。
斯克林杰的发言人承认他在上任部长后当即与邓布利多停止了会晤，但回绝批评他们会商的话题。阿不思.邓布利多是(下转第三版，第二栏)这张的左边另有一张折起来的报纸，上面能瞥见一篇名为《邪术部包管门生安然》的报导。
固然他早已经能够把那封信背下来了，但他还是从早晨七点开端，每隔几分钟就要把那封信偷瞄一遍，他靠着寝室的窗户坐着，透过那边能够同时瞥见女贞路的两端。
哈利俄然间想到了甚么，接着，哈利触电似地跳了起来，撞翻了椅子，他开端把能够够获得的统统东西一件接一件地抓起来，扔进观光箱里。
哈利.波特清脆地打着鼾。
就在闹钟的分针走到2的那一刹时，窗外街道上的灯全燃烧了。这突如其来的暗中像闹钟一样把哈利唤醒了，他仓猝扶正眼镜，把鼻子贴到刚才还贴着脸颊的窗玻璃上，两眼斜瞄着人行道。
一个被哈利在几年前修好的闹钟在窗台上滴答滴答地走着，另有一分钟就要到点了。