没错，就是关于从四月开端，各地都垂垂多起来的关于流感的动静。但对它的存眷首要还是集合在一些医学界和科学界的专业人士身上，老霍华德先生和他们有遍及的联络，格林先生也来信与海伦娜和蒂凡尼先生会商他和同业们重视到的一些病例--这些病例都产生了较着的感染。
这就是那位应朋友聘请来为海伦娜造像作为十八岁生日礼品的年青画师。固然之前颠末端一些担搁，但圣诞节以后他就顺利的开端在兰顿庄园做客了。他先是为海伦娜作了一副室内单人像，兰顿庄园的仆人和邻居们在观赏以后都对他的技艺表示赞美，因而菲茨威廉又请他为海伦娜画了一副小像，能够装在怀表里。
菲茨威廉一言不发，带她一向飞奔到庄园大门，然后毫不踌躇的调转马头，在四周微微起伏的草地上兜了个圈子，把她带回原处。
查理的脸越来越红，张口结舌，最后有力的捂着额头:
“不还没有……最后一笔，真的只差最后一笔了。”年青的画师投入的喃喃自语，惹得大师都笑起来。
海伦娜已经敏捷踩上了马镫，不过在管家太太峻厉的目光下，她爬上马背后也只好乖乖侧坐，在博得了管家太太一个放心的目光后，正要拉动缰绳，在马踏出第一步的同时，菲茨威廉也快步赶到了，他缓慢的翻身上马，握住海伦娜的手，双腿一夹马腹，在海伦娜反应过来之前纵马飞奔了出去。
海德太太笑着亲身替他筹办茶点去了，查理熟不拘礼的往起居室走去，海伦娜跟在他身后：“但是为甚么这么俄然？前几天收到你的信还没有提到这件事呢，现在我只好欢迎你插手孤单村落俱乐部了，因为菲茨威廉和海因茨上个礼拜去了南安普顿，到现在还不晓得甚么时候能返来……”
就在他劈面,海伦娜和菲茨威廉坐在红色长椅上，画师正在给他们画双人像,海伦娜身上的红色塔夫绸裙装并不太合适时下的平常着装风潮,在白日穿戴也稍嫌昌大，但很合适被闪现在画里。
“好了，我敬爱的堂兄和未婚夫仿佛必须解缆了--并且还疏忽我的一再哀告，说甚么不都肯带上我。”
总之，当她坐在陈列如油画般的起居室里翻阅来自巴黎的最新时装画册时，当她坐在阳伞下喝下午茶时，当她偶尔在草坪上跟邻居、四周的孩子们和猎狗一起玩棒球时……总会有那么些刹时，她的面前仿佛闪回到大家都行色仓促的那座多数会，回到熟谙的黉舍和病院，回想起霸占一本厚厚的专业课册本、胜利完成一轮尝试、顺利帮手主治大夫完成一次手术……那些令身材大量分泌肾上腺素、令精力非常满足和愉悦的时候。
海伦娜跑下楼，在大厅见到正脱下圆顶弁冕交给管家太太的老朋友查理，他直接答复了海伦娜还未出口的疑问：“是我的拜访太莽撞了，请千万不要打搅到老先生，除非有很特别或很首要的事情，最好不要打搅他从下午茶结束后到晚餐这段时候里都喜好一小我待在书房的风俗，而我恰好没有很特别或者很首要的事情，以是……”
“噢，好的，尊敬的斯宾塞先生！”海伦娜假装诚惶诚恐的站起来给他行了个屈膝礼，但是那忍俊不由的目光就像在看着一只敬爱又逗笑的卷毛宠物狗。