“哦，好吧。”安东尼说，直起家，松开攥着邓布利多肥胖有力的手臂的手。当然了，从霍格莫德直接幻影显形到对角巷。他早该想到的。
安东尼惊奇地向中间看了看。那边只要一片暗中，他已经完整看不到邓布利多的身影了。
“猫狸子？”安东尼轻声说，举起了手，“嘘，没事，我只是过来看看，好吗？”
安东尼皱眉道：“我记得阿谁博格特是卢平先生放的。”
“好吧，好吧。”汤姆说，“你们晓得四周开了一家快餐店吗？就是不久之前开的，专门售卖三明治和炸鱼薯条一类的东西，买卖好极了，几近要赶上福洛林·福斯科的冰淇凌店了……总之，下午的时候，布莱克一边吃着薯条一边向快餐店外走——人们最后没有认出来那是布莱克，说诚恳话，他看起来比报纸上安康多了——然后他俄然站在门路中间，瞪着薯条大喊起来。统统人都吓了一跳。”
斯内普深思了一小会儿：“这很难说。不过，卢修斯，答应我给你一个小小的提示：如果我是你，我比来大抵味更谨慎一些。”
“更谨慎一些！”他的声音中泄漏出一丝恼火和指责，“如果我需求更谨慎一些，我就不该该承诺为你申请阿兹卡班的探视机遇！即便傲罗办公室比来确切忙得得空顾及一些……细枝末节的事情，那些打击手还是能够发觉到甚么。”
“他喊了甚么？”邓布利多体贴肠问。
“不，我想不是。”邓布利多当真地说，“如果我没记错的话，小天狼星非常喜好吃薯条，特别是撒了黑胡椒粉的那种。”他开端挥动起魔杖，检测着快餐店门口的空中，“没有较着的黑邪术陈迹。”
安东尼快步走畴昔：“有甚么值得重视的事情吗？”
(本章完)
“对角巷，我信赖西弗勒斯会在那儿和我们见面。”邓布利多轻松地说，“我确切分开了一阵子，但是我们等会儿再说这件事吧。抓紧了？很好。三，二，一——”
他扭过甚去，瞥见氛围中仿佛出现一阵波纹，邓布利多高耸地呈现在街道上。安东尼身上一暖，晓得邓布利多同时消弭了他身上的幻身咒。
“然后我发明了一只博格特。”邓布利多说。
安东尼一时不晓得应当说甚么。
“用于蘸薯条，邓布利多？”斯内普冷酷地说，“我差点就要觉得魔药收到的最常见的评价不是难喝或者难闻了。”
“小天狼星·布莱克？”汤姆说，“是的，他下午确切在对角巷。”
马尔福温馨了下来。夜风呜呜地从他们身边吼怒而过，离他们比来的店铺外吊挂的招牌收回咯吱咯吱的声音。安东尼听到远处猪头酒吧吊挂的猪头非常大声地哼哼起来。
“分开了？”安东尼说，“去哪儿了呢？”
马尔福在原地站了一会儿，伸手将兜帽压得低了一些，也幻影显形分开了。
汤姆看了看他，又确认似的瞥了眼邓布利多和斯内普。邓布利多正轻嗅着蜂蜜酒，朝汤姆浅笑着点了点头，而斯内普站在一旁，冷酷地谛视着吧台上、本身身前的一小碟烤面饼。
这些报纸在安东尼魔杖的荧光中，在渣滓桶的内壁上投下张牙舞爪的暗影，几张照片上的人物走来走去，或者暴露标致的笑容，揭示着身边的商品。
他盯着渣滓桶。
安东尼走进快餐店中间的冷巷中。这里是街灯照不到的处所，路面铺的石子之间仿佛也散落着鱼骨头和各种渣滓。一排渣滓桶正整整齐齐地摆在墙角，等候着太阳出来后对角巷同一的消逝咒措置。