俄然，客堂的门被推开了，一个陌生人走了出去。他是个神采惨白、有些肥胖的家伙，左手只剩下三根手指。固然他的身上也佩带着一把海员用的短刀，但是看上去并不凶恶，也不像是一个好勇斗狠的人。
“好，那么，”他说，“你来端着水盆。”说着，他取出一根刺血针，用它划开了船长的一条静脉。
这场存亡攸关的恶战以这奋力的一击结束。“黑狗”固然肩膀受了伤，但脚力快得出奇，一跑到通衢上，半分钟不到就消逝在小山背后。船长咬牙切齿地盯着招牌，一动不动地站着，最后，他狠狠地揉了几下眼睛，才回身走进屋里。
我朝那块岩石的方向指了指，并美意肠奉告他船长很快就会返来，还一一答复了他提出的其他几个题目。
船长随即转过身，面朝着我们。我看到他棕色的脸刹时变了色彩，乃至鼻子都开端发青，就仿佛瞥见了妖怪或者甚么险恶的东西一样，或者，这世上另有其他比这更坏的东西。说内心话，当我看到他在顷刻间变得惊奇与惊骇，整小我一下子看起来既衰老又衰弱时，心中模糊感到有些歉疚。
但是，我觉恰当他说这些话的时候，脸上没有一丁点儿镇静的神采。重视到这一点，我开端感觉这位陌生人必然是认错人了，但即便他用心说出那样的话，也不关我的事；并且，我也底子不晓得该如何办。这个陌生人一向坐在旅店的门口旁守着，紧紧盯着船长返来的方向，就仿佛是一只猫在等候老鼠呈现似的。只要发明我想迈步走出门外，他就立即禁止，将我叫返来，如果我的行动稍有游移，或者慢了一拍的话，他那尽是肥肉的脸就会刹时扭曲起来，令人感到非常可骇。同时，他用那足以吓死人的大嗓门儿大声谩骂着，号令我立即走出去。只要我一返来，他就顿时规复到刚来时的状况，带有些许凑趣意味地悄悄拍几下我的肩膀，以示安抚，并夸大说我是一个听话的好孩子，说他特别喜好我。
有很长一段时候，固然我尽力伸长耳朵，却甚么也听不清，只要低低的发言的声音。厥后，他们的嗓门儿终究大了起来，有那么几句话清楚地传进了我的耳朵，这多数是船长的谩骂声。
“将要在这张餐桌上用饭的是我的朋友比尔吗？”他问道，并且不怀美意地眨了几下眼睛。
“不！不！到此为止吧！”他大喊大呼道，并且又活力地反复，“如果要上绞架，那么大师就都上，对！我就是这么说的！”
“来吧，比尔，我晓得你是认得我的，你没有健忘你的老船友，我敢必定这一点，比尔。”陌生人说道。
那是一月份的一个凌晨，气候有些冷，下了薄薄的白霜。全部海湾被白霜覆盖，显得灰蒙蒙的。波浪涌上来，悄悄拍打着岸边崛起的岩石，太阳尚未完整升起，低低地伏在山头，将四周的一大片海面照得金光闪闪。船长起得比平时早很多，解缆到海边去了。他那又破又旧的蓝外套宽宽的下摆上面，闲逛着那把海员用的短刀。他将黄铜望远镜夹在胳膊下，帽子歪倾斜斜地扣在头上。我记得，当他迈着大步分开时，嘴里呼出长长的白气，仿佛烟雾普通飘零在他的身后，并且，当他转过大石头的时候，我听到他从鼻子里恨恨地哼了一声，仿佛仍然对利夫西大夫耿耿于怀似的，这是那天他分开时我听到他收回的最后的声音。
“伤？他底子就没有受伤！”利夫西大夫说，“他就和你我一样无缺，底子没受甚么伤。这家伙是中风了。哼，我不是警告过他吗？现在，霍金斯太太，你最好还是从速到楼上去陪你的丈夫，如果能够，请尽量不要让他晓得产生了甚么事。而我，会在这里极力救回这个家伙一文不值的命。吉姆，快给我拿个水盆过来！”