“是的，我晓得。但是，我敢向你包管，现在是出了弊端。
“晨安，”鲍曼答复，“顺利吗？”
“出了甚么事？”
“哈尔，”他持续说，“你有甚么难堪的处所――有甚么题目能够和这个题目有关吗？”
鲍曼把那薄片从电路上取下来，对着光照着。半透明的物质上面象叶脉似的是邃密的电线收集，另有模糊可辨的微型零件，团体看来象是一张笼统派艺术作品。
又一次不平常的游移。然后哈尔答复，还是他平常的腔调：“你瞧，大卫，我晓得你是想帮我的忙。但是，弊端如果不是在天线体系上――就是在你们的测验法度上。我的谍报措置是完整普通的。如果你查抄一下我的记录，你会发明我向来没出过不对。”
他们还说在考虑临时转由空中批示，同时停止法度阐发。
他们只能等候任务批示站的下一次布告――并且思疑哈尔会不会本身重提这个题目。非论启事安在，飞船上的氛围已经起了奥妙的窜改。氛围里存在着一种严峻感受―――第一次呈现了能够出事的预感。
鲍曼一言不发地吃完早餐，普尔则弄着空咖啡容器。他们两小我都在用力地思考，但是再也没甚么可说的了。
“更能够的是我们这台测验机出了弊端。非论如何说，还是保险点好，以免悔怨。即便只要很小的疑点，我们换上了备用的老是错不了。”
“你们陈述AE―35部件没弊端，同我们的诊断分歧。弊端能够出在有关的天线电路上，但其他测验也应表示出来。
“看来的确奇特，大卫。但是，我敢包管就要出弊端啦。”
鲍曼在匣子上弹了弹手指。是的，那是能够的，固然很难证明――除非真的出了变乱，完整透暴露弊端出在那里。
电报发来时正赶上普尔值班，他对这环境冷静地停止思虑，并等着看看哈尔有甚么批评，但计算机对于这暗含的指责并无反应。嗯，哈尔不提起，他也不筹算提。
“X光D―1，我是任务批示站，2156次发报完了。”
“X光D―1，我是任务批示站，拜见我们2155号电报。看来我们有点小题目。
“发明号”再也不是一架欢愉的飞船了。
“你的畴昔表示我全晓得，哈尔――但是，那可不能证明你这一回也是精确的。谁都能够出错。”
当然他们都晓得哈尔句句都听到了，但是他们还是不得不消这些出于规矩的委宛说法。哈尔是他们的同事，他们不想使他感到难堪。但是在目前阶段，仿佛没需求避开他谈这个题目。
“哈尔的内部失灵预报器能够出了不对。”
防盗章节，不谨慎点到的，一个小时后章节就普通了。可用手机回到目次，按住章节名，挑选重新下载；用网页看的直接革新网页。成绩不好出此下策，但愿大师都能支撑正版。
“你本身测验一下。”鲍曼说，口气有点难堪。
“我并不想对峙，大卫，但我是不成能出不对的。”
“出弊端的启事，”他说，“你有任何观点吗？”’哈尔沉默了这么长的时候是不平常的。然后他答复说：“大卫，确切没有任何观点。我已经陈述过，我找不出详细的弊端地点。”
“我们又有一个AE―35部件坏了。我的失灵预报器表白二十四小时以内要出弊端。”
“你的意义是说，”弗兰克・普尔喊道，语气不但是不欢畅，更多的是惊呀，“这统统我都白干了吗？”
“嗯，由我来陈述任务批示站，听听他们的定见。”他说完等候答复，但是没有反应。