就在凯宾斯基旅店的520房间内里，李茹芳整整花了一天的时候为我翻译那份质量打算书，那些中文的专业术语，比如研发质量节制，翻译成英文是Design Quality Assurance；可靠性测试的英文是Reliability Testing，软件测试的英文是Software Testing，硬件测试的英文是Hardware Testing；图象质量测试的英文是Picture Quality Testing。。。。。。。。，我的质量打算书的内容不但包含了以上这些方面，并且还涵盖了供应商的资格认证、来料质量节制、研发质量节制、过程质量节制、出厂质量节制，在这些内容以外，李茹芳还帮我加出来了一些其他的内容，比如专门针对美国市场的UL安然认证，以及运输过程中的ISTA质量认证。
我说：“内容是我本身做得，我做好以后请朋友帮我翻译的。”
宋丽娟的这句话，就像给我打了一针鸡血似的。
那出租车司机看了看我，脸上暴露了一种不太爽的神采，但他也不敢对我发飙，他要对我没规矩的话，我就让他尝尝柳派谭腿的短长，我一脚就能踢掉他嘴里的那两颗大门牙，那可不是闹着玩的。不过我也不能这么胡来，汤丽姨夫当初教我柳派谭腿的时候就曾叮嘱过我，不成为了一己之私争强好胜，学工夫的真正目标是强身健体、保家卫国！
――“看不出来，你还挺诚恳的，你的这份质量打算书我要替你点窜一下，这件事情你要保密，不能奉告别人。”
欲知后事如何，且听下回分化。
――“宋总，你放心，我会好好干的。”
我从背后拥抱住了李茹芳，在凯宾斯基大旅店的席梦思床上，我和李茹芳又有了一次灵与肉的交换。天将近黑的时候，我为李茹芳叫了一辆的士，我交给的士司机五百块钱，然后对阿谁司机说：“请你把我的女朋友送到创维，你要确保我女朋友的安然，有甚么不测的话，我会去你们出租车公司赞扬的。”