[13]设想扶植巴拿马运河的工程师，盖拉德水道就是以他的名字定名。
[57]1204年，十字军在第四次东征中曾占据并洗劫君士坦丁堡。
[64]一种高密度的物质状况。因为泡利不相容道理制止分歧的构成粒子占有同一量子态，是以，减少体积就会迫使粒子进入高能态，从而产生庞大的简并压力。简并态物质包含电子简并态、中子简并态等。
[65]凌日滋扰是指当观察者、观察目标和太阳处于同一条直线时，观察目标是以太阳为背景的，太阳是一个庞大的电磁发射源，这时观察者就会遭到太阳发射的激烈滋扰。
[24]太阳系边沿含有很多小冰晶的盘状地区，距太阳30～100天文单位。
[22]歼击机在进入空中搏斗状况时，要丢弃副油箱减轻重量。
[56]罗辑曾思疑在灰尘云团构成后，智子能够在云团的间隙停止二维展开，也对太阳停止遮挡，进而滋扰信息的发送，但他随后得知，智子在二维展开后没有任何空间矫捷和定位才气，只能以行星的引力为骨架保持形状，如果在太空中展开，将很快在太阳风等身分的感化下落空平面形状折叠团皱起来，这就是二维展开后的智子只能在包裹三体行星的环境下才气保持形状停止电路蚀刻的启事。
[39]因为信号传输的光速限定，间隔再远就达不到微秒级的监测精度了。
[46]物体的温度是分子振动引发的。
[43]传说中万宝路的英文含义。
[31]海内二十世纪六七十年代采办大件电器等商品所用的凭据。
[14]地球三体构造的简写。
[36]恒星因为所带的行星的引力，在行星环绕其运转时产生藐小的摆动，在望远镜的观察才气不能直接察看到太阳系内行星的前提下，常通过观察恒星的这类周期摆动来直接猜测行星的存在。
[12]巴拿马运河的首要野生开挖部分，河道狭小。
[15]行星防备理事会的简写。
[4]当时在大部分院校，这两个专业是一体的。
[62]遵循“青铜期间”号在离开太阳系时制定的法律，只要在舰上有人灭亡时才气有重生儿出世。
[37]行星运转时颠末恒星与观察者之间时，恒星亮度产生的周期性藐小窜改。
[72]天文单位。
[34]自在女神像基座上的埃玛・拉扎勒斯的诗原文为：把你们怠倦的人，你们贫困的人/你们巴望呼吸自在氛围的挤在一堆的人都给我/把那些无家可归、饱经风波的人都送来/在这金色的大门旁，我要为他们把灯举起。
[66]见《三体II・暗中丛林》，一种超强度质料，其原子由根基粒子中的强互感化力联络。
[59]乌尔班，匈牙利工程师，曾到君士坦丁堡制作巨炮，但财务空虚的拜占庭当局连他微薄的人为都没法付出，他便投奔穆罕默德二世，为奥斯曼制作了一种巨型大炮，长逾八米，直径约七十五厘米，可发射半吨重的炮弹到一英里远的处所，史称乌尔班大炮，在对君士坦丁堡的攻城战中阐扬了庞大的能力，是独一能摧毁该都会坚毅城墙的兵器。
[41]美国心机学家，主张用LSD致幻剂节制人类思惟，进而达到灵魂的挽救，在上世纪中期有多量心机学界和文明界的跟随者。
[40]纽约市的人丁数。
[53]分歧生命性子的文明间需占有分歧的资本，以是宇宙间文明的资本分派能够分红相互平行的很多层次，从碳基生命、硅基生命直至恒星生命和电磁生命，所需的资本根基包括了宇宙间的统统物质形状，各层所触及的资本大部分互不滋扰，但也有堆叠。