第164章 L1学习语言,要从源头…[第1页/共1页]

如果我不再讲一下see,很多同窗或许还在苍茫see是坐位seat的题目吧?你能够如许了解,就会感到公道而轻易记着些。See实在是君主、主教以及他们的王座。有同窗会问,主教能够和君主齐名吗?奉告你,在上古期间,主教比君主还短长。当然,现在你不必再纠结这些了,这都已经是畴当年了。你体味一些就行,我们要与时同行。现在的see,意义多是瞥见、明白、体味了解等等。

我们起首就需求窜改之前说话学习的看法。

我们百思不得其解,为甚么一个单词,它的很多意义之间,没有直接的、相干的联络。但是,从词源的角度看,你就会恍然大悟,找到它们之间的联络。

说道这里,就需求提到古希腊神话。现在英语中的很多词根,都与古希腊神话中的神的名字有关。

还持续说see这个词,seat-sit-sid是个词根,表示“坐”。Pre是个前缀,表示“在前面”。Ent是个后缀,表示……的人或物。现在再看pre-sid-ent,你就会明白,它的意义,为甚么既是总统,又是校长,还能够表示董事长、总裁、总经理,另有主席的意义。有的时候,也表示集会主持人、会长的意义了。

这节课首要讲了“坐sit”,下节课讲与之相对的“立stand”。

我们的宇(空间)宙(时候)中,文明的呈现、说话的构成和笔墨的生长,固然地区分歧,但大抵近似。是以,中心之国的东方人,要学好西方英语,就必须先体味本身的笔墨汗青――上古中文,进而了解西方英语的发源。

我们举个例子吧。看(see)座(seat),这个词,在中文中有“敬”这一层意义。See这个词,我们都觉得它是“瞥见”“晓得”等近似的意义,实在不然。

一个词,当我们晓得了它的本源的时候,即便没有学过的很多与这个词根相干的其他单词,也能够轻松认出。

学习说话的时候,只知其但是不知其以是然,学起来就会利诱且困难。

第164章、L1学习说话,要从泉源开端

See这个词,拉丁与古法都是坐位seat(to-sit)的意义。在古英语中,是梦幻之眼(eye)。是以,到厥后,蛮族(barbarian)的日耳曼的古英文明接收了很多高逼格的拉丁与古法词汇。实在,古罗马的拉丁文明也是借的。它借的谁的呢?从跟东方先秦同期间的古希腊那边通盘借的。

Tip:拒接垃圾,只做精品。每一本书都经过挑选和审核。
X