但是，这位所谓的男人却爱上了另一个女孩。女孩非常标致，有一双深蓝的眼睛和一头美好的头发。他对本身的教员说那女孩的头上仿佛有一道光环，看起来的确就像是斑斓的天使。听着这话，教员感受如刺在喉。她不标致，没法与他爱的天使比拟，但她并不在乎，只要他感到欢愉，她就欢畅。她帮忙他用最动听的说话给他的天使写信。她一边写着信，一边设想着是她本身收到了这些信。她还帮他遴选合适的衣服，说应当说的话，给他的天使买合适的礼品。
他的天使给他带来了很多欢乐，却给教员带来了很多的痛苦，她大要上浅笑着，却在背后里常常抽泣。但这并没有让她是以而停止为他们支出。有一天，天使分开了他，去寻觅另一名更富有更胜利的男人。男孩惊呆了。他伤得很重，连续几天不说话。教员走到他身边，他趴在教员的肩上哭了，教员也陪着他一起哭着。
他受了伤，她一样也受了伤。跟着时候的流逝，伤口垂垂地愈合了。这时，男孩对他的朋友和教员有了新的熟谙。这是他之前从未认识到的。他感受她的笑声是那样地美好，她的笑容能照亮暗中，并且他感觉她看起来是那样地标致。
她不标致，没有任何特别之处，在人群中涓滴也不会惹人谛视。她家有六口人，她是家中的老迈，她很仁慈，从小就开端学着做家务。跟着她渐渐地长大和懂事，她开端很乐意地去帮忙别人。她不标致，但她能让别人感受很好。她碰到了一个自以为是男人的背叛男孩。她帮忙他，教他读书。他们不但成为了好朋友，并且她还爱上了这位粗暴而漂亮的门生。
第二天，他得知他方才爱上的阿谁标致女孩得了脑瘤，已处在昏倒状况。大夫们很无法，家人决定放弃医治。他和她相见最后一面。他握着她的手，**着她的头发，为这个斑斓的女孩抽泣。他哭了，但统统都已经太晚了。斑斓的女孩被安葬了，贰心中的天国崩塌了。他只能为他们所落空的而抽泣。葬礼那天，下了一场斑斓的春雨。她是天下上最斑斓的女孩，她教会了阿谁背叛的男孩或是阿谁男人晓得了要去爱本身该当爱的人。她是天下上最斑斓的女孩。看看我们的身边，是不是有很多边幅平平的面孔？把眼睛看好了，你是不是会错过阿谁斑斓的人。
她不标致，但是，对他来讲她倒是标致。他开端爱上了这个用他的新目光所看到的标致女孩。一天，他鼓起勇气去见她。他怀着忐忑不安的表情去找她，一起上心都在严峻地跳动着，他把要说的话一遍又一各处在大脑中思考着。他要奉告她她是多么地标致。他还要奉告她和她在一起相爱会是多么地美好。他敲了拍门，但是家里没人。
她不标致张宝同译 2017.12.19