但等老兰斯修好了皮卡车，又回到了镇上的枪店时，丁翔发明，不消比及牛出栏，本身明天就要“停业”了。
在美帝，手枪是没有民用和军用限定的，但在表面上，民用手枪需求与军队的制式配枪要有必然的辨别。不过这枪的款式很标致，特别是这款民用镀银版的，反而要比黑漆漆的军用版帅气很多。
可贵的，兰斯大叔一边开车，一边提点了很多。丁翔几次点头，这都是老牌猎手的经历之谈，在进山打野猪之前，是可贵的学习机遇：“明天拉姆打死了那头野猪可真的不小，他能够算是个合格的猎手了吧？”
老兰斯他们是不吃野猪肉的，以是拉姆将三百多磅的大野猪全部的拖进了堆栈冷存。
“好吧，兰斯，全部霍尔西也只要你能让我屈就，谁让你救过我的命。丁，HK的步枪，最稳定的是就是G3，但HK33却要更简便一些，也更好掌控一些。你之前没打过枪，以是兰斯的挑选是对的。这款枪我给你的售价是三千八百美圆，当然，如果你要选民用版的，要便宜很多，只要两千一百美圆。”
回牧场的路上，丁翔想起巴克豪斯那涨红的老脸，忍不住想笑：“兰斯大叔，你真的救过他？”
老兰斯不屑的撇了撇嘴：“伯莱塔450刀能够，带五十发枪弹。至于步枪……丁，你有喜好的吗？”
丁翔恍然大悟，既然老兰斯都这么说，那就没差了：“感谢巴克大叔，那我就买原装版的吧，我们要去打猎野猪，弹匣内里枪弹多些，也更安然不是？对了，再给我多来两百发枪弹，手枪的就不消了，您赠送的就够了。”
不过……“兰斯大叔，刚才巴克豪斯说，HK33更合适的是侵占和打兔子，因为口径太小，能力不大，打野猪并不是很合适呢？”
枪店老板也是老熟人，叫巴克豪斯，与老兰斯年纪相称，同为德裔，两人的友情也相称不错。
丁翔用力的点点头，笑着说：“那我明天还真是借了你的光，才省下很多的钱！”
丁翔在靶场上试开了几枪，咧着嘴角戏谑了一句：“别看意大利人上疆场不可，这手枪造的还真是不赖。”
在牧场的室第区，是有一间小型冷库存在的。平时储藏些肉类和果菜之类的，毕竟牧场离小镇另有段间隔，不能每天都去采买。
“哪有人会带那么多现金？”
老兰斯不为所动，丁翔更是一声不吭的坐壁上观。枪械方面，他虽不是一窍不通，但在老兰斯面前，倒是绝对的新兵蛋子。经历过牛饲料之争的经验以后，在很多事情上他已经不再刚强己见了。
“喂，老板，好动静！”
“呃……BOSS，我差点被搞慒了，是大黄，它醒了，看起来状况不错，只不过还不能进食，我给它的牛奶，它一点都没有喝！”
巴克豪斯板着脸耸了耸肩：“但你晓得，兰斯，这款枪军用版和民用版在构造上并没有太大的辨别，我们德国的公司还是很有知己的。差的只是供弹匣，HK93的弹匣只要十发，而军用版的HK33却能够满满的装下25发枪弹。”
“他？”
“哈哈，是的。那是二十年前，当时克拉马斯山脉另有很多的狼群，有一年夏季下了大雪，山里找不到食品，狼群就闯到了镇上。巴克那晚失恋了，喝醉了酒在大街乱晃，成果碰到了狼群。刚好我开车路过，把他拉上了车，才逃过一劫！”
“哈哈！”
“差那么多？不是说两款枪的构造根基分歧吗？”
在老兰斯和枪店老板的保举下，丁翔一共买了两支枪，一支意大利产的伯莱塔92F式镀银版手枪，在北美，它被定名为M9，是现役美帝陆海空全军、水兵陆战队和海岸戒备队的制式设备。