法国的装甲巡洋舰呈现在爱尔兰南部海疆，希佩尔和他的军官们一点也不感觉奇特。他们近期一向在密切存眷着施佩舰队的活动环境，也晓得英法派出了多艘舰艇对它停止围追堵截，试图鄙人一场大海战到来之前用一场胜利鼓励士气。几天之前，希佩尔的窥伺分舰队和施佩的承平洋分舰队在爱尔兰西南海疆奥妙汇合，遵循公海舰队司令部的战略，两艘沙恩霍斯特级装甲巡洋舰与两艘毛奇级战列巡洋舰编队前去爱尔兰北部海疆，在那边大肆攻击英国舰船，炮击爱尔兰北部本地的军事设施，奇妙地让英国人误觉得四艘德国战列巡洋舰皆在爱尔兰北部活动，假装成施佩舰队的两艘德国战巡则在爱尔兰南部海疆呈现，诱使协约国的追击舰队前来，猎物公然中计，固然少了两艘因毛病留在科克港的英法装巡，但在这片靠近爱尔兰海岸却阔别协约国任何一处首要水兵基地的海疆，希佩尔的两艘强大战巡有充分的时候渐渐享用这顿美餐。
明丽阳光的晖映下，两艘“三烟囱”的德国战巡，“德弗林格”和“塞德利茨”，以24节的航速飞行在碧波泛动的海面上，粗长的双联装主炮遥指远方海面的协约国舰艇。
没有质疑，没有回嘴，军官们如同一组紧密的齿轮，将批示官的号令不折不扣地履行到位。跟着战舰的转向，舰上的主炮临时沉寂下来，只要获得自在射击答应的大口径副炮持续打了几炮，但它们紧跟着也都停息了射击。
十数秒后，海面水柱升腾、浪花纷飞，但目标战舰的表面未受任何掩蔽，这意味着新测定的射击数据偏僻。紧接着，传声筒口传来射击批示官的声音。仰仗高精度的光学仪器，他能够获得比军官们更加详确精确的察看。
持续两轮跨射加上呈现能够对舰体形成毁伤的近间隔近失弹，给人的感受是持续保持如许的齐射很快就能获得直接射中，以克虏伯50倍径12英寸舰炮的能力，穿甲弹只消一发便能够给万吨摆布的英国装甲巡洋舰致命重创，但在这个时候，希佩尔却命令双舰编队左转4个罗经点。
戋戋一艘摈除舰只是这桌大餐的配菜，因在日德兰海战中击溃英国战巡舰队而被誉为帝国英豪的希佩尔岂会将这小小引诱放在眼里，他只需一语不发地站在那边，便不会有人擅作主张地调剂进犯的优先挨次，哪怕再有一轮射击就能够将那艘不幸的英国摈除舰送入海底。
“临时先不睬会它。”希佩尔的目光只在那艘孤零零的法国战舰身上逗留几秒。究竟上，法国制作的两艘居内-埃德加级装巡早在1905和1906年就已完工，但疲塌的风格和无停止的内部争辩使得它们直到1911年才建成退役，这时候英国的无敌级战巡都退役了快两年！既然居内-埃德加级成了未完工已后进的悲剧，法国人也就没需求把它们当作高贵宝石锁进保险柜，除了关头的技术参数，其首要机能在战前已为外界所体味。对同级别的战舰而言，14门194毫米主炮（7点63英寸）的火力装备在中近间隔是相称富有进犯力的，但希佩尔这两艘战列巡洋舰是德国造船产业的精华地点，融入了一战发作前最早进的战舰设想理念，且在日德兰半岛打败了设备13点5英寸重炮的英国战巡，这让希佩尔和他的将士们有充足的来由鄙视这个孤傲的敌手。
“德弗林格”号的舰桥上，以希佩尔为首的军官们心安静气地等着射击批示室重新测定目标参数及各主炮炮组呼应调剂射击诸元。正视海上射击练习是水兵列强的传统，英国皇家水兵尤以此为长，而作为新兴的水兵强国，德国水兵在很多方面效仿英国，且有青出于蓝而胜于蓝的表示，这既得益于德国人夸大规律和从命的脾气，也受益于日耳曼民族在机器方面的天赋。在日德兰海战中，德国主力舰艇的射击射中率遍及优于英国舰艇，但“德弗林格”号当时新退役不久，固然顶着“超等战舰”的名誉光环，具有最新最好的射控设备，团体表示却逊于希佩尔舰队的其他战巡。在那以后，全舰官兵知耻后勇，勤训苦练，第二次弗兰德斯海战所揭示的程度已有了长足的进步。