面对澎湃越境的爱尔兰战机，贝尔法斯特的英国驻军司令詹姆斯-格里尔森将军于第一时候号令战役机军队升空，但在伦敦方面做出决定之前，他只能受权飞翔员们在仇敌先开仗的环境下实施反击。帝国总参谋部的指令迟迟未到，爱尔兰战机像是可骇的蝗虫，占有了贝尔法斯特的全部天空，持续不竭的噪音让英国驻军以及本地住民气烦意燥、惶恐不安，而如许的情感跟他们在两三个小时之前得知英国当局将在贝尔法斯特地区构造公投时几近是恰好相反的。
等此人拜别以后，夏树起家走到舷窗前，盯着波澜翻滚的海面看了好一会儿。较早的时候，他就曾与爱尔兰当局聘请的德国参谋们切磋过用交际手腕处理贝尔法斯特主权争端的能够。这些人在官场交际界摸爬滚打多年，比起英国统治期间在爱尔兰处所当局任职的官员们有更高的眼界和更丰富的经历，能够对普通的政治交际事件提出精确的观点和建议，但是跟英国人斗智谋、拼手腕，别说是他们，即便德国最超卓的官员也力有未逮，只要俾斯麦那种不世出的能人能在政治交际的牌局上赛过英国人。
等夏树回光临时办公桌前，住舱的舱门被悄悄敲响。获得答应以后，一名爱尔兰水兵尉官出去陈述说：“殿下，我们在西北方海面发明两艘英*舰，开端判定是两艘摈除舰，我们暂未与之联络，对方也没有任何表示。安德鲁斯上校命我前来向您叨教，是否需求调剂航路，贴着法国海岸飞行?”
“三天后停止公投么？”
但是，气势雄武、身姿健旺的“贝尔法斯特”号战列巡洋舰并非夏树所号令的“风”，在这个气温稍有上升的午后，驻防在贝尔法斯特地区西部的英军官兵被铺天盖地的轰鸣声所覆盖，他们看到成群结队的飞机从防区上空飞过，即便是跟随英国远征军在法国参战的军官和老兵，也未曾见地过如许壮观的场面。自英国和爱尔兰建立正式交际干系以来，爱尔兰军机越界进入贝尔法斯特地区的次数大幅减少，英军军队也接到了不得私行对空射击的号令，并开释了先前截留下来的爱尔兰飞翔员，两边的禁止行动曾让人对局势的生长感到悲观，但现在这一幕却把人们的胡想击得粉碎――固然飞机飞越鸿沟尚未被明白定义为“入侵”，爱尔兰航空军队的大肆越境，本质上远比空中军队的小范围渗入还要严峻。
“英*队向在爱尔兰上空飞翔的爱尔兰飞机开仗！”
尉官复陈述：“给国防部发一份电报，内容是‘风起了’。这份电报是否需求加密？”
这名交际官员躬身道：“能为您效力是我的幸运。”
夏树不觉得然地说：“它们应当只是来探察我方行动的，不必担忧。如果上校感觉有需求调剂航路的话，那就调剂吧！我小我没有甚么定见。”
夏树想了想：“中尉，请趁便帮我发一份电报给国防部，电报的内容是‘风起了’，明白吗？”
从防空阵地上方飞过的爱尔兰战机没有停止反击，实际上，没有一架越界进入贝尔法斯特空域的爱尔兰战机照顾了炸弹，但英军防空军队的走火让爱尔兰空军完整实现了预先的目标。接获陈述以后只过了十几分钟，一条简短而又有力的电文由爱尔兰当局发向全天下：
紧接着，爱尔兰王位候选人约阿希姆以小我名义从飞行中的“自在万岁”号收回通电，指责英国当局在贝尔法斯特构造停止公投是蓄意分裂爱尔兰的险恶用心，是剥夺爱尔兰王国对贝尔法斯特地区合法主权的卑败行动，固然英国1911年制定和1913年修改的《舰空法》规定英国当局有权制止本国飞机通过英国国土的上空，但贝尔法斯特地区属于有主权争端的地区，爱尔兰挨过人士驾机飞越此地是为了表示对英国的抗议，英*队在非战役状况下进犯爱尔兰飞机――包含无武装的民用飞机，则属于伤害的敌对行动！