方才，为了感激将她的宝贝外孙女给救出来，并将其安然带到她这儿来的绪方等人，乌拉佩一股脑地将自个家中库存的最新奇的肉干都送给了绪方他们。
“不是累，只是在为顺利将莉拉塔那孩子送到她亲人身边而感到松了口气罢了。忙活了这么久，总算是没有白搭工夫……”
“这叫‘厚荷奇利’。一种饰品，普通都由男孩子们佩带在额头上，在初次靠本身击毙猎物时，就会将其堵截。”
收回这道焦心大喊的人，是一名脸上尽是盗汗、眼中尽是惊骇之色的年青村民。
PS：本章中呈现的饰品“厚荷奇利”不是作者君瞎掰的，是阿伊努人社会中实在存在的饰品，作者君是在漫画《黄金神威》中初次得知这玩意。如果有读者对阿伊努人感兴趣的话，能够看看这漫画，这漫画报告的是一帮人在近代的北海道（虾夷地）抢黄金的故事，非常出色，内里有相称多的关于阿伊努人文明的科普。
和人军队就在四周，逼得锡瓦西村的村民不得不临时舍弃村庄，到深山中过一段时候的野人糊口。
以是在领着生天目派给他的将兵出营后，最上便暴露一副意气风发的模样，誓要查清那“奥秘剑客”的真脸孔。
“……好吧。归正现在间隔大师清算完行李另有一段不短的时候，不过你们也要快去快回。”
在踌躇了一会后，莉拉塔悄悄地点了点头。
在听完阿依赞的转译后，绪方得知――这厚荷奇利本来是他莉拉塔的父亲的东西。
这是绪方第一次见到莉拉塔笑。
莉拉塔现在正一只手被乌拉佩牵着，另一只手则持续抓着那只小风车。
因而――在村长向全村传达完“塔克塔村被夷灭”，以及“和人军队就在四周”这两则动静后，位于深山当中、如同世外桃源般的锡瓦西村的喧闹便被突破了。
绪方和阿町这两个有着和人面孔的人留在锡瓦西村中，不免会收到村民们非常的目光。
“您客气了。”绪方还了一礼，“我们只是做了些力所能及的事情罢了。”
此时现在，最上正带领着他麾下的将兵，在一处山林中停止着休整。
锡瓦西村作为间隔红月要塞不算很远的村庄，他们日本军队天然也是具有着其周边的舆图。
“感谢你的美意，但这厚荷奇利我……”
“为甚么这里的路又被堵死了啊……”阿町面带不悦地看着火线那被堵死的门路。
“真费事呀……”阿町也跟着叹了口气。
“那些肉干吗？”阿町反问。
“有些听不懂……”没有好好上过学、念过书，以是阿町的脑筋并没有这么地灵光……
一道突如其来的焦心大喊，将村长的话头给直接打断了。
因为她晓得：莉拉塔现在仅剩她一个长辈能够依托。
阿依赞的解释刚落，乌拉佩也出声跟绪方他们解释这厚荷奇利的由来。
“另有这个啊。”绪方一边暴露浅笑，一边扬了扬手中的那刚从莉拉塔她那获得的厚荷奇利。
喜笑容开的乌拉佩朝莉拉塔伸出本身的手。
年纪这么小的女孩，遭受了如许的事情，村长也是非常地怜悯。
“真的是非常感谢你们……真不知该如何向你们伸谢才比较好……（阿伊努语）”
没一会的工夫，乌拉佩和莉拉塔也好，锡瓦西村也罢，全数缓缓消逝在了绪方他们的背面。
……
停顿过后，她那自前天早晨开端就一向下拉着的嘴角，此时以肉眼可见的速率缓缓上拉。
“再见了。”绪方浅笑着，“你要多保重。（阿伊努语）”