郝仁以手掩面趴在节制台上：“别说了，现在我连英汉字典都没法直视了……”
“卡雷多斯，卡雷多斯！往卡雷多斯方向，300一名，300一名，还差俩，上人就走！”
“没错，这也是个新技术，在宏天下的穿界标准降落以后为了对付激增的交通流量而设想的，天下之门可觉得每一个穿越者供应一个独一无二的‘指导频次’，你在通过这道大门的时候会被调制成一组有着特定频次的数据发射至目标宇宙，大门从起初的‘传送装配’变成了‘调频+传送装配’，不过名字还是没变。对了，你能够翻开外网频道，天下之门是比较热烈的，那些飞船有很多都是租用帝国大门的官方商团，你能够体味一下宏天下的民生如何。”
这个宇宙的天下之门被设置在一处阔别各大星系的空旷地区，它在宇宙最深处的黑暗中悄悄运转，四周没有任何大天体或者其他甚么能够作为引力道标的东西，对很多文明而言，即便只是开着他们本身制造的飞船从他们的故里星系飞抵天下之门也是一项艰巨的技术困难――是以可否仰仗文明本身的力量到达天下之门也是一道磨练，用于考证某个文明是否做好了驱逐多元宇宙期间的应战。
郝仁让数据终端节制着飞船减速，好让本身能够有更多时候察看这座不成思议的宏伟修建，因为他已经看到天下之门背后的太空背景中另有别的东西存在：那仿佛是三颗星球，它们位于间隔天下之门不甚远的处所，从这个角度看畴昔其身影恰好从天下之门的边沿暴露来。那三颗星球看上去相称奇特，它们大要既没有岩石行星的粗糙光彩，也没有气态或者液态星球的光滑表面，亦看不到浅显生态星球那天然的多彩地表。它们内里覆盖着一层淡蓝色的光芒。光芒下能够看到色采清楚、区块笔挺规整的大地，那些整整齐齐的地表区划让人很难信赖是天然构成。郝仁实在忍不住问了一声：“那仨是甚么？”
数据终端顿了顿，以最后几句话作为总结：“要么卒于天灾，要么卒于天灾，要么卒于胜利作死，这条路遍及波折，并且到处都是岔道。帝国数据库中记录着很多走错了路的捐躯者，很多最有天赋的种族反而是最轻易误入歧途的，他们大多在终究堕入了对纯真‘力量’的自觉寻求中，变得越来越能打――同时却越来越蠢，最后就被其他更聪明的种族当作植物给灭了。”
郝仁：“……”
数据终端：“诶你如何不说话了？”
当飞船内里的暗中尽数退去，极远处的星光在宇宙背景中重新熠熠生辉，舰桥上世人的视野就被全息投影中心的那宏伟修建给吸引了：那是一个庞大到不知详细尺寸多少的太空设施，它由无数道闪动着乌黑色光辉的弧形部件构成，这些弧形部件泛着金属和结晶的光芒，构成一大一小两重圆环，每一段大门组件之间都由敞亮的蓝色光流相连接，让这整扇大门仿佛浸润在一道永无停止的闪电风暴当中。两道布局庞大的圆环以外则漫衍着大量塔楼、港口以及其他乃至都叫不上名字的太空修建：这些修建每一个都比柯依伯站大很多倍，但它们凭借活着界之门周边的模样就如同一群积木玩具般不起眼。那两重圆环中间闪动着微小而奥秘的幽蓝光芒，毫无疑问，巨龟岩台号接下来要穿过的就是那层光幕。
“本地宇宙查单尔，从速上船就走，有大座！有大座！”
“去海森伍德的长途，还非常钟就开船了啊！去海森伍德长途，非常钟开船！还能上一个！”