“这只夜莺美极了。”全皇宫的人说。把此人造夜莺送来的人当即被封为“皇家首席夜莺使者”。
但是它们仍旧说下去。死神对它们说的话都像中国人那样点头。
“现在必须让它们一起唱，”皇宫里的人说，“那将是多么好听的两重唱啊。”因而就这么办。但是它们共同得一点不好，因为真夜莺自在安闲地想唱甚么就唱甚么，而人造夜莺只会唱一支圆舞曲。
时候：2011-05-11 13:18:26
俄然之间，透过开着的窗子传出去最甜美的歌声。内里，在一棵树的树枝上停着一只活的夜莺。它传闻天子抱病受折磨，是以来给他唱安抚和但愿的歌。它一唱，床幔间那些脸逐步消逝；天子血管里的血流得更快。给他衰弱的四肢带来了生机；连死神本身也边聆听边说：“唱吧，小夜莺，唱下去！”
夜莺唱得那么甜润，眼泪涌上了天子的眼睛；当泪水滚下天子的脸颊时，它唱得更是从未有过的好听。它唱的歌打动每小我的心。天子太喜好它了，传旨给这夜莺在脖子上套上他的金丝围脖。再没有比这更高的名誉了。但是夜莺回绝了，说它已经获得了充足的夸奖。
“非常乐意。”夜莺说着，开端唱得要多动听有多动听。
“遵旨！”侍臣高呼一声。他重新又是上楼又是下楼，走遍一个个大厅和一条条长廊；半个皇宫的人和他一起跑。因为他们不想给打肚子。他们到处去探听这只了不起的夜莺，全天下都晓得它，唯独皇宫里不晓得。
接着颠末池沼地，青蛙呱呱叫了起来。
“这不能怪它，”宫廷乐工说，“它唱得完整合适节拍，恰是我的音乐流派。”因而人造夜莺只好合唱，大师分歧以为它唱得和真夜莺一样美；再加上它看上去标致多了，它的钻石、红宝石和蓝宝石像手镯和胸针一样闪闪发光。
“毫无疑问，这又是一本写我们这只名鸟的新书，”天子说。但拆开来一看，这不是书，而是一件装在盒子里的工艺品，一只人造的夜莺。看上去和活的一样，但是是金和银做的，满身镶满钻石、红宝石和蓝宝石。给这只人造夜莺一上发条，它能唱出真夜莺唱的一支歌，唱起来尾巴还能一上一下地动，收回银色和金色的闪光。它的脖子上挂着一条缎带，上面写着：“日本国天皇的夜莺不能和中国天子的夜莺比美。”
“我的歌在绿色树林里唱起来最好听。”夜莺说；不过它传闻是天子但愿它去。还是乐意地跟着他们到皇宫去了。
天子躺在他金碧光辉的龙床上，身材冰冷，神采惨白；全部皇宫的人都认定他死了，个个跑去朝觐他的担当人。侍女们出去议论这件事，女婢臣们找伴喝咖啡。各个大厅和统统走廊都铺上了布，不让听到一点脚步声，四周一片死寂。
“感谢，感谢。”天子悄悄说，“你这崇高的小鸟，我记得你。我曾经把你摈除出我的帝国，但是你返来为我歌颂。用你甜美的歌把那些鬼脸从我的床边驱走，把死神从我的心上赶跑。我该如何夸奖你呢？”
“我也向来没有传闻过，”侍臣还是说，“不过我必然极力去找到它。”
因而死神为了一支曲子交出了这些财宝；夜莺持续唱它的歌。它歌颂那温馨的教堂坟场，那边发展着白玫瑰，那边接骨木树在轻风中披发着芳香，鲜草被记念者的眼泪打湿。因而死神巴望着去看看他的花圃，化成一股酷寒的白雾，从窗口飘了出去。
“这名字我连听也没有传闻过，”这位侍臣答复说，“它向来没有被进贡到宫里来。”