这天李将军见老苍头来禀，说有他的哥哥刘金定在外边求见。李将军问翠翠道：“你家里有个哥哥么？”翠翠内心想道：“我那得有甚么哥哥来？多管是大秀寻到其间，不好说础，故此托名。”遂转一道：“是有个哥哥，多年隔别了，不知是也不是，且问他甚么名字才晓得。”李将军道：“管门的说是甚么刘金定。”翠翠听得金定二字，心下痛如刀割，晓得是大秀冒了刘姓来拜候的了，说道：“这公然是我哥哥，我要见他。”李将军道：“待我先出去见过了，然厥后唤你。”将军分付苍头：“去请那刘秀才出去。”
天长地久偶然尽，此恨绵绵无绝期。
当日过门交拜，伉俪相见，两下里各称心胸。是夜翠翠于枕上口占一词，赠与金生道：
本日翠翠这个风景。很有些类似。然乐昌与徐德言，杨越公晓得是伉俪的，此处金生与翠翠只认做兄妹，一发要遮遮饰饰，恐怕看破，意义更尴尬也。还幸亏李将军是武夫卤莽，看不出构造，毫没甚么狐疑，只道是当真的哥子，便认做娘舅，亲情的动机重起来，对金生道：“娘舅既是远来，道途跋涉，心力劳困，可在我门下安眠几时，我还要替娘舅计算。”分付拿出一套新衣服来与娘舅穿了，换下身上尘污的旧衣。又令打扫西首一间小书房，安设床帐被席，是件整备，请金生在里头歇宿。金生已不得要他留住，寻出机遇与老婆相通，今见他如此赖帐，正中间怀，欣然就书房里宿了。只是内心想着老婆就在内里，好生难过！
连理何必一处栽？多情只愿死同埋。
诗成，写在一张笺纸上了。要寄出来与翠翠看，等他知其苦衷。但恐怕泄漏了风声，生出一个计算来，把一件布袍拆开了领线，将诗藏在领内了，外边仍旧缝好。叫那书房中伏侍的小竖来，说道：“气候冷了，我身上薄弱，这件布袍垢秽不堪，你替我拿到里头去。付出我家妹子，叫他拆洗一拆洗，补一补，好拿来与我穿。”再把出百来个钱与他道：“我央你逛逛，与你这钱买果儿吃。”小竖见了钱，千欢万喜，有甚么推托？拿了布袍一径到里头去，交与翠翠道：“外边刘官人叫拿出去，付与翠娘清算的。”翠娘晓得是大秀寄出去的，必有原因。叫他放下了。过一日来拿。小竖自去了。
记得书斋同笔砚，新人不是别人。扁舟来访武陵春。仙居邻紫府，人间隔尘凡。誓海盟山心已许，几番含笑深颦。向人犹自语几次。意中无别意，亲后有谁亲？（调同前）
翠翠把布袍重新至尾看了一遍。想道：“是大秀着身的衣服，我多时不与他缝纫了！”眼泪索珠也似的掉将下来。又想道：“大秀到此多时，本日特地寄衣与我，决不是为要拆洗。必有甚么构造在内里。”掩了门，把来细细拆将开来。刚拆得领头，公然一张小小信纸缝在内里，倒是一首诗。翠翠将来细读，一头读，一头哽哽咽咽。只是堕泪。读罢，哭一声道：“我的亲夫呵！你安知我苦衷来？”噙着眼泪，渐渐把布袍洗补好，也做一诗缝在衣领内了。仍叫小竖拿出来，付与金生。金生接得，拆开衣领看时，公然有了复书，也是一首诗。金生拭泪读其诗道：