内里风传说，有人向她求婚了，她已经在考虑婚礼的事了。玛恩晓得一点儿，牧师晓得的略多一些。
它总给我以安抚！她答复道。
城里有集市。克劳斯.汉森赶车进城，拉斯穆斯也跟着去了。他坐在艾尔瑟的中间。去的时候和返来的时候都是如许。他被爱情缠住了，但他却只字不透露本身的爱情。
他说道。迩来他经常驰念本身的母亲，驰念故乡和老柳树。非常奇特，他多么频繁地在梦中看到那棵树和赤脚的约翰妮啊。
你那口头禅很糟糕！她说道。记着你母亲的话，依托本身，仰仗上帝。你没有如许做，拉斯穆斯！应当并且要如许做。再不要说有甚么用处呢，你会把你的弊端连根肃除！
老斯汀妮必定说他会返来的。她会一种神通。对受法的人来讲是很伤害的，但这是最后的一招了。她要把锅放在火上为他熬东西，如许他便会解缆，非论他活着界的甚么处所。都会回到锅在的处所，回到心上人等候他的处所。这能够要几个月，但是只要人还在，他就必然会返来的。
昌大的婚宴停止了三天。人们跟着黑管和提琴的拍节跳舞。教区里大家都接到了聘请。一个也没有拉下，厄尔瑟妈妈也去了。当昌大的场面结束、吃饱喝足的人道了谢、喇叭停歇了的时候，她带着宴席上剩的东西回家了。
但是艰巨的日子来了。裁缝双手的骨节都发了炎，肿得很粗，没有大夫能治好，就连那位为人看病的巫婆斯汀妮也没有体例。
他很标致，能像个鸟儿似地打口哨儿，唱新旧歌曲。他在大庄子里遭到很好的报酬，特别是在克劳斯.汉森家，他是这个教区里第二位富有的农户。
他已经坐在案台前了，吹着口哨儿哼着歌了。他是一个脾气开畅的孩子。
她的表情轻松下来。有一天凌晨，教区里统统的人都晓得了，艾尔瑟承诺了那位最富有的地主了。
约翰妮并不真正信赖这些，但是拉斯穆斯信赖会成为究竟。
三一主日4后的阿谁礼拜日，裁缝厄尔瑟死了。现在只要玛恩一人支撑这个家了；她支撑起来了，依托本身，仰仗上帝。
因而他们坐在老柳树上面，风在枝头嗖嗖作响，就像是风在唱歌，树在陈述。
他向茫茫的天下走去，没有人晓得他到那里去。他的母亲觉得年底前他会返来的。现在他能够看到新的东西，能够思虑新的事情，然后他会回到旧事上来，这些事是没法用裁缝的熨斗烫平的。他太受他父亲的影响，我更愿他能更像我一点，不幸的孩子！但是他会返来的，他不会丢下我和这所屋子的。
这里一度曾是如许。现在已经是孤寂而安宁的了。孤傲、懊丧、不幸的拉斯穆斯，他们如许叫他住在这儿。他是在这儿出世的，在这里玩耍过。他在郊野里蹦跳过，爬过篱笆，小时候在水塘里打过水，也爬过那棵老树。
每年到圣诞节的时候，地主庄园总要给裁缝家送很多夏季的给养：一桶牛奶、一口猪、两只鹅、一小桶黄油。另有干酪和苹果。这对他们的糊口是很大的帮忙。伊瓦.厄尔瑟也确切欢畅过一阵，不过很快便又说他的口头禅：有甚么用呢！
那是暗淡、沉重的一天，今后很多天都是如许的气候。但是在暗淡、沉重的日子以后，也有一天阳光充分。
有甚么用！厄尔瑟裁缝说道。
玛恩把本身的衣服蒙在小拉斯穆斯的头上。他不该听到如许的话。
丧葬的场面是人们全部夏季所议论的。是的，那是地主下葬的场面。
那是个酷寒冰冻的夜，雪亮晶晶的，星星也在闪光。沉重的灵车载着尸身从城里回到了庄园教堂，老爷就要被安葬在这儿去伴随过世了的先人。处所行政长官和教区长官骑着马，手持火把，守在教堂坟场的入口处。教堂里灯火透明，牧师站在教堂门口迎候尸身。棺材被抬到了唱诗班的前面，村里的教民都跟在前面。牧师讲了话。唱了歌颂诗。太太也来到教堂，她是坐在蒙着黑纱的豪华马车出来的。马车里里外外都是玄色的，这个教区从未有人见过这类场面。