“不幸的莱希特，他能够觉得本身的魔力还能在配音界发挥呢。醒醒吧，配音和演戏但是两回事。”肖恩索普一如既往地用着讽刺的语气说，“在这里演技可不起感化，我想该有人来提示他作为第一次踏足这行业的‘新人’来讲，贪多贪好是个大忌。”
“西奥罗德大抵并不晓得配音演员只能找与其声音附近的角色，而华纳这一次犯了一个大错。是的，或许西奥罗德的演技确切无可抉剔，他的声音音域也确切挺广，还会很多处所口音，但是小丑这个角色的庞大程度决定了并非纯真的演技好或者音域广就能胜任，他还太年青。”《纽约时报》的闻名影评人哈斯吉赛尔倒没有肖恩索普那般刻薄刻薄，但是他也并不看好西奥罗德能够胜任。
不过固然如此，仍然有很多人持思疑态度――毕竟他们都是华纳阵营的人，他们不成能唱衰本身的作品，何况，就算小丑这角色说得畴昔，长幼提姆呢？西奥罗德的声音能够完成未进入变声其的少年音到白叟音的窜改吗？这点仿佛没有人申明啊。
‘……你同意了？不对，你……晓得了？’
死忠粉们傻了，他们的眼睛持续往下瞥，当他们看完整个配音表，他们已经完整说不出话，因为阿谁让他们个人懵逼的名字又呈现了两次。
华纳方乐呵呵地看着内里被西奥罗德掀起来的腥风血雨，这画面在之前新动画电影预热的时候可不常见，他们等着话题度炒了一天以后，才“姗姗来迟”地颁发了几条廓清动静，表示他们挑选西奥罗德并不是因为所谓的“黑幕买卖”或者老眼昏花，而是因为马克哈米尔非常遗憾地没有档期，而西奥罗德又确切有这个气力。
r――thejoker？？？
当然，官方的场面话说得再好听，对于死忠粉来讲也比不过一个元老级编剧的一句话――“我本觉得外界会对我们新插手的小朋友表示欢迎和支撑，但令我惊奇的是，他获得的只是嘘声和谩骂。我很痛心，因为在那天他（指西奥罗德）来试音的时候，我就在一旁，亲眼目睹这个年青人如何将我心目中的小丑重生。当我将灌音带给比尔和鲍勃听的时候，他们乃至不敢信赖本身的耳朵。那一刻，我们三人分歧决定，马克空出来的席位，非他不成。”
当诺顿又一次打电话过来时，西奥罗德正抱着一大袋食材往家走。毫无疑问他被玛姬派出来买菜，因为玛姬比来迷上了一部电视剧，《威尔与格蕾丝》，每天除了看电视看dvd打毛线以外，就没有别的爱好，赋闲下来的西奥罗德则成为她体贴好用的男仆。
“不，实在我并不晓得你另有拍电影的筹算，但是从你这几天有事没事给我打电话却向来不直奔重点的语气我就晓得，艾德，你有苦衷，只是你不晓得如何跟我说。现在我才晓得本来是拍戏的事情，这有甚么好踌躇的，你直接问就行了。”
“那我应当走近他以后‘不谨慎’说声敬爱的，用心让他听到。”
“好吧，真拿你没体例，甜心……”在颠末那位狗仔时，西奥罗德用心将“甜心”一词说得格外含混，以后他才接着对诺顿说，“很好明天我们就能看到《搏击俱乐部》两位男主演纷繁闹出奥秘女友的绯闻……你打过来就是为了和我‘闹绯闻’？”