张重走向前去，冲着话筒试了试音，然后开口道，“密斯们，先生们，早晨好。”
“你现在的一举一动但是牵动了千万人的心，可惜龚古尔文学奖颁奖典礼没有直播，不然的话，这会儿能够会有很多人守在电视和电脑面前等着看你。”何克兰点头笑道，“龚古尔文学奖的组委会确切不太会运营，不然的话，也不至于只要十欧的奖金。”
跟张重其他几次领奖分歧，此次他下台并没有颁奖致辞，只要来宾的掌声。
“对别人来讲，能够还需求一点机遇，但是对你来讲，恐怕并不需求这些东西。我很等候你能获得诺贝尔文学奖，起码他们的奖金很可观。”何克兰开着打趣。
“当然，如果贫困也算是一种特性的话。”何克兰昂首看了看舞台，这会儿台上一小我都没有，只要孤零零的演讲台，他持续说道，“等你下次去领诺贝尔文学奖的时候，你的读者们就不消空等着了。”
这话不是张重为了恭维何克兰用心编造的，他跟庄语他们谈天的时候，确切会聊到何克兰，而聊到何克兰天然也就会聊到他的那两篇长篇小说。
他竟然在这里给他们法国的作家们提高龚古尔文学奖的汗青……
人道本恶这个主题，在中原海内或许还存有很多争议，但是在西欧文坛中则有很大的市场。
典礼非常之简朴，组委会的主席诺兰走下台去讲了两句，直接就把张重请了上去。
但是厥后证明，非此即彼的代价标准才是不成取的。仿照天然并不是唯物主义进步思惟的基点和实际主义创作的不二法门，表示心灵更不是喻心重视反动看法的标记和非实际重视的共同关键。
“不过是一个打趣，没想到竟然连你都晓得了。”
何克兰说的并不但仅是法国这边的环境，究竟上，自从《蝇王》出版以及它跟龚古尔文学奖产生联络，这本书就已经成为文学界以及学术界常常拿出来会商的话题。
他们曾攻讦何克兰搅散了仿照天然和表示天然，把他们的边界给弄恍惚了。
比及翻译将他的话翻译成法语以后，他持续说道：“起首感激组委会终究将这个奖颁给了我，即便是畴昔了一个多月的时候，我还是清楚地记恰当我得知获奖动静时那份冲动的表情。”
“哦，我并不是说你们获得诺贝尔奖是靠机遇，只不过我以为获奖这类事情，总得需求一点缘分。”张重说道。
除了中间有一段时候人们被科特·罗姆尼带偏，目光集合在这本书是否是男权至上主义上，其他时候大师更多会商的还是《蝇王》本身的艺术代价。
张重点了点头，然后跟中间的何克兰握了手，直接就上了台。
诺兰做了一个请的手势，表示张首要上前颁发获奖感言了。
说完这句，他就做了停顿，并不是留时候让别人鼓掌，只是他的获奖感言用的是中原语，他要留时候给在场的翻译。
底下的来宾们，包含何克兰都有些懵逼，他们本来觉得张重会讲出甚么出色的获奖感言，但是却净说些并没有效的东西。
这跟西方的认识形状有关，西方大部分人的信奉就是人道本恶，很多人感觉人生下来就是要赎罪忏悔的。
“请各位不要鄙吝本身的掌声，欢迎本届龚古尔文学奖获得者张重下台。”
何克兰曾经是文学界觉得离经叛道的冒险者，能走到明天也实属不易。
《克利斯朵夫》和《母子》都是揭示当时社会晤貌的实际主义小说，而小说中占中间位置的都是仆人公的感情律动和思惟态势，错综庞大的社会干系存在于仆人公的认识内里并内化成他们精力日臻完美的动力，社会背景又老是跟着仆人公的内心活动的张弛起伏而时隐时现。