（防盗版中）
愿她在苦痛中醒来！”他带着可骇的冲动喊着，跺着脚，因为一阵没法节制的豪情发作而嗟叹起来。“唉，她到死都是一个扯谎的人呀她在哪儿？不在那边——不在天国一一没有毁灭——在哪儿？啊！你说过不管我的痛苦！我只要做一个祷告——我要反复地说，直到我的舌头发硬——凯瑟琳·恩萧，只要在我还活着的时候，愿你也不得安眠：你说我害了你——那么，缠着我吧！被害的人是缠着他的凶手的。我信赖——我晓得幽灵是在大家间周游的。那就永久跟着我——采纳任何情势——把我逼疯吧！只要别把我撤在这个深渊里，这儿我找不到你！啊，上帝！真是没法说呀！没有我的生命，我不能活下去！没有我的灵魂，我不能活下去啊！”
讲授楼一旁的两排平房是畴昔的办公室和教研室，在几棵沉默不语的绿树的伴随下显得非常萧瑟。劈面的门生食堂敞开着大门，门口的泥污中摊着几张破裂的报纸，食堂里空空荡荡的，中间的一排洗碗房更是一派式微，门窗敞开着，内里黑洞洞的。洗碗房中间，一条柏墙相夹的砖路直直地伸到宿舍区，超出宿舍区的平房和楼房直通大操场，现在，这条砖路早已残破不全，高凹凸低地长满了野草，柏墙一多数枯了，半黄半绿地缩在砖路两边，像是一个很长的等号。荷花池中间的平房是尝试室，紧闭的门窗上蒙着厚厚的灰尘，四周的墙壁上充满了登山虎，两扇大门也被登山虎网住了，门口的杂草淹没了台阶，几棵小树倾斜躺倒地活着。荷花塘里一片浑浊的浅水，碧绿地长满了水草，覆盖下落叶、渣滓和废纸。
你看这金黄的阳光，金黄的山，金黄的流水。明天还是“骄阳似火”呢，可明天，一下子就变了。这太阳变得和顺多了，它洒下了无数金色的光辉，覆挡住群山，覆挡住田野，覆挡住小溪与河道；因而，这统统，就像被把戏师用点金术点了一下似的，都变得黄澄澄，安稳稳地那么敬爱了。你看这起伏不平的群山，它不是恰好给这田野镶上了一条刺绣的花边，那一丛丛的松树，杉树，相思树，不又是凑趣似的为这条花边平增了无数翠意。你看这流水，它辛辛苦苦地灌溉了这稻田一全部夏天，现在看着本身所灌溉、所爱抚的稻子已经垂下了头，已经透收回成熟的香气，因而，它懒惰了下来，带着满足，带着倦意，潺潺地流过来，流畴昔，它出现来的波纹，被阳光晖映得黄澄澄地，像在整片田野上流着黄金似的。
我在脑海中追溯我的全数经历，我不由问本身：“我活着为了甚么我生下来有甚么目标？……目标必然是有的，我必然负有高贵的任务，因为我感遭到我的灵魂里充满无穷力量。但是我猜不透这任务是甚么，我沉沦于空虚而无聊的情欲；饱经情欲的磨炼，我变得象铁一样又硬又冷，但是我永久丧失了高贵志向的火焰，丧失了这类人生最美的花朵。并且从当时起，我扮演过多少次运气之斧的角色！就象刑具似的，我常常无冤无仇并且毫不怜悯地落在劫数难逃的捐躯者的脑袋上……我的爱情没有给谁带来过幸运，因为我向来没有为我所爱的人捐躯过甚么。我爱人是为了本身，为了本身的欢乐。我贪婪地吞噬她们的豪情、她们韵和顺、她们的欢乐和痛苦，只是为了满足我内心的古怪欲望，并且永久不知厌足。这好象一个饿得昏昏沉沉的人，在睡梦中看见面前摆满山珍海味和佳酿美酒，他欣喜欲狂地吞咽着设想中的虚无珍赐，他仿佛感觉好过了一些……但是一旦醒来，幻象消逝了……剩下的是更加的饥饿和绝望！