他拿出放大镜和皮尺，像一只练习有素的猎犬，跪到地上，脸切近空中，颀长的鼻子离空中只要几英寸，在屋里来回地摸索、检察。他的行动无声无息并且敏捷非常。我禁不住想：如果他用这副精力和智力去犯法的话，那将是一个多难对于的罪犯啊！他一边检察，一边嘟哝，俄然他喝彩起来：
福尔摩斯冷冰冰地说道：“哦，你不是说这件案子不需求我去用实际停止推断吗？”
一阵混乱的脚步声，喧闹的说话声和门厅里重重的关门声传了上来。
这间阁楼约莫十英尺长，六英尺宽。底下是椽木构造，中间架的是薄板条，敷上了一层泥灰，以是，人在上面行走时必须踩在一根一根的椽子上。屋顶呈尖锥形，可说这才是这幢屋子的真正屋顶。内里除了厚厚的积年灰尘外，甚么都没有。
他喘气不决地说道：“哦，当然记得，你是大实际家歇洛克・福尔摩斯。我哪能把您这位令人尊敬的人给忘了呢，您给我们讲授的那宗主教门廊珠宝案的因果及推断，我至今难忘。你的确把我们引入正轨，但是，我还是以为，那次首要还是你运气好，而不是完端赖甚么高超的实际。”
舒尔托无夸地摊开双手，看了看我们两个，叫道：你们看，我早说过，他们会这么以为的，现在证明了吧？”
“那是一件非常简朴、轻易推断的案子。”
我轻声地说：“福尔摩斯，一个小孩干的。”
福尔摩斯不竭地搓动手，一面带着深思的神情对我说：“华生，我们要好好操纵这剩下的半个钟头。固然案子很将近本相明白，但也不要太粗心了，免得出错。这案子看着简朴，实在，内里另有很多玄机呢。”
我悄悄地拿起那根荆刺，对着灯光细心检察。这是一根颀长锋利的黑刺，刺尖处仿佛有一种干的粘性物质，刺钝的那一头用刀削得圆溜溜的。
“太荣幸了，华生，那人踩在木溜油上了。你看，那破瓶子里的油流出来了，这气味多难闻。靠右边有他的一个足迹。”
“你说的很对，必须把她送归去。她住鄙人堪伯维尔街，那是塞西尔？弗里斯特太太的家。离这儿不远。如果你想转头再来的话，我会在这里等你。不过你或许太累了吧？”
他问道：“这是发展在英国的某莳植物荆刺吗？”
“对，不是足迹，不过它比一个足迹还首要。看这陈迹，能够肯定是根木桩，再加上中间的靴子印，一个加了宽铁掌的靴子，你从中看出了甚么？”
我诘问道：“那么，他究竟是如何出去的呢？”
我瞥见那些泥印是圆的，对他说：“这不是足迹。”
“这个死人又把门锁上了。”福尔摩斯讽刺道。
福尔摩斯翘起脚尖，就势转过身来讲道：“这是个非常古怪的人。但愿不久就能把这两小我先容给你。华生，过来，我有话跟你说。”
他神采定下来后，说：“开端我也惊奇不已，实在再平常不过了，我本该想到的，却一时忽视了，好了，上面没甚么了，下去吧。”
“我真是想不出个以是然来。”
“很快就会明白的。我想这里或许还值得再看一看。”
“琼斯先生，我不但要为他伸冤昭雪，我还将无偿地奉赠给你一些究竟，昨晚到这间屋里来的两名凶手中，一个的名字和特性。他的名字――我完整必定，是乔纳森・斯莫尔。他没有受过多少教诲，个子矮小，身材矫捷，右腿已断，装着木假肢，假肢的内侧已经磨去一块。他左脚靴底的前掌钉着粗糙的方形靴掌，靴跟钉着圆铁掌。别人到中年，皮肤乌黑，之前是个犯人。这些线索以及由他手掌剥落下来的皮对你或许会有帮忙，而别的一个……”