格兰杰伉俪稀里胡涂地承诺了他的聘请，现在看起来有一些不肯定本身是不是做了精确的挑选。他们几近是巴望地看着赫敏分开的方向，但是他们的女儿已经和朋友们消逝在了冰淇凌店铺的门前面。
韦斯莱夫人亲热地说：“是的，他非常了不起。”
安吉丽娜乃至一不谨慎将羽羊毫蘸到了中间的卡布奇诺内里。她跳起来清理上面的奶泡，但是已经甩到了羊皮纸上面。咖啡店的老板站在柜台背后，没好气地看着她们。
安东尼也看到了，和其别人一起对着他们挥手。但是他们个子太矮了，在人群中底子看不到他们的号召。
他的声音被一阵尖叫和喝彩淹没了。丹尼尔沉默了一阵子，持续机器地反复道：“请不要拥堵，保持温馨……”
安东尼瞥了一眼，看到塞德里克正在踌躇地对比着两件棕色袍子。一个假期不见，他又长高了很多。罗杰和特蕾西·戴维斯也在店铺内里。特蕾西举着各种高领袍子在罗杰中间比划，仿佛在研讨哪种能更好地粉饰他脖子上的浅红色疤痕。
他们路过了摩金夫人的长袍店，那边面站满了霍格沃茨的门生。来采办校袍的重生拘束地站在凳子上，等着尺子替他们量好尺寸。需求买新袍子的高年级门生相互谈笑着，放松地靠在墙壁上。
金妮手上抱着一堆学惯用品，坩埚高高摞起来，几近高过了她的头顶。安东尼替她将统统东西变小了，装到一个袋子里。
“他们不能把埃隆关着，还不给他吃的啊！”韦斯莱夫人说，快步挤过边上的行人，金妮被她紧紧抓动手，跟在前面一起小跑，“那和哈利的遭受又有甚么辨别！”
咖啡店门口坐满了情侣和劳累的搭客，内里则是仓促补着功课的门生。透过写着花体字的玻璃落地窗，安东尼看到安吉丽娜和几个她的朋友坐在一起，从背包中取出一大卷羊皮纸，相互互换着。
金妮小声说：“如果不是弗雷德和乔治去喂埃隆——”
“说到这个，波特和谁住在一起？”安东尼问，“我晓得十二年前的悲剧……但是听起来他现在住在陋居？”
“麻瓜有相干的规定吗？”韦斯莱夫人惊奇地问。
“我想我看到赫敏了。”格兰杰夫人说，踮着脚。
“哦，我想不了，我刚在那边消磨了三个小时。”安东尼说，让行李箱漂泊在身边，“我大抵味在街上随便逛一逛。”
哈利和罗恩一个假期没有见到赫敏，都有很多话想要和她说（“不，不是功课的事情。”），弗雷德和乔治在赶上李·乔丹后的三分钟以内丢弃了被他们烦得头疼的珀西，而珀西想要去买一支新羽羊毫。金妮被韦斯莱夫人拉着。她们一会儿要去买长袍。
“珀西呢？弗雷德和乔治呢？罗恩、哈利和赫敏呢？”她问。
“噢，甚么——”罗恩叫道，然后他们一起跟着箱子挤到了韦斯莱夫人身边。韦斯莱双胞胎隔着人群宣布他们就不畴昔了，并祝统统人好运，然后一溜烟钻到了不晓得甚么处所。
“当然是因为有位大明星到临了这里。”韦斯莱先生酸溜溜地说，看着韦斯莱夫人的目光定在洛哈特的照片上。
他吃着冰淇凌来到丽痕书店门口，才惊奇地发明前面的门路几近被堵上了。人们挤得水泄不通，安东尼不得不让行李箱高高飘在本身头顶上，才气包管它不会被巫师们撞得晃来晃去。不竭有人抱着书从书店中走出来，脚步发飘，双颊酡红，眼睛中闪着奇特的光彩。