20押牌宝：一种打赌。赌局中为主的人叫“桩家”；下文的“青龙”、“天门”、“穿堂”等都是押牌宝的用语，指押赌注的位置；“四百”、“一百五十”是押赌注的钱数。
“仆从性！……”长衫人物又鄙夷似的说，但也没有叫他起来。
他第二次进了栅栏，倒也并不非常烦恼。他觉得人生六合之间，约莫本来偶然要抓进抓出，偶然要在纸上画圆圈的，唯有圈而不圆，倒是他“行状”上的一个污点。但未几时也就豁然了，他想：孙子才画得很圆的圆圈呢。因而他睡着了。
（5）宣德炉：明宣宗宣德年间（1426―1435）制造的一种比较宝贵的小型铜香炉，炉底有“大明宣德年制”字样。
15胡适之（1891―1962）：即胡适，安徽绩溪人，大班资产阶层文人、政客。他在一九二○年七月所作《〈水浒传〉考据》中自称“有汗青癖与考据癖”。
16“行状”：原指封建期间记叙死者世系、籍贯、生卒、事迹的笔墨，普通由其家眷撰写。这里泛指经历。
12茂才：即秀才。东汉时，因为避光武帝刘秀的名讳，改秀才为茂才；厥后偶然也相沿作秀才的别称。
“胡说！现在说，也迟了。现在你的翅膀在那边？”
阿Q要画圆圈了，那手捏着笔却只是抖。因而那人替他将纸铺在地上，阿Q伏下去，使尽了平生的力量画圆圈。他恐怕被人笑话，发愤要画得圆，但这可爱的笔不但很沉重，并且不听话，方才一抖一抖的几近要合缝，却又向外一耸，画成瓜子模样了。
阿Q被抬上了一辆没有蓬的车，几个短衣人物也和他同坐在一处。这车立即走动了，前面是一班背着洋炮的兵们和团丁，两旁是很多张着嘴的看客，前面如何，阿Q没有见。但他俄然觉到了：这岂不是去杀头么？他一急，两眼发黑，耳朵里〔口皇〕的一声，仿佛发昏了。但是他又没有全发昏，偶然固然焦急，偶然却也泰然；他意义之间，仿佛感觉人生六合间，约莫本来偶然也未免要杀头的。
6“士别三日便当刮目相待”：语出《三国志.吴书.吕蒙传》裴松之注：“士别三日，即更刮目相待。”刮目，拭目标意义。
“假洋鬼子不准我！”
（11）洪哥：大抵指黎元洪。他原任清朝新军第二十一混成协的协统（相称于今后的旅长），一九一一年武昌叛逆时，被拉出来担负反动军的鄂军都督。他并未参与武昌叛逆的筹划。
18“文童”：也称“童生”，指科举期间习举业而尚未考取秀才的人。
4小Don：即小同。作者在《且介亭杂文.寄〈戏〉周刊编者信》中说：“他叫‘小同’，大起来，和阿Q一样。”
“我本来要……来投……”阿Q胡里胡涂的想了一通，这才断断续续的说。
（8）柿油党的顶子：柿油党是“自在党”的谐音，作者在《华盖集续集.阿Q正传的成因》中说：“‘柿油党’……原是‘自在党’，乡间人不能懂，便讹成他们能懂的‘柿油党’了。”顶子是清朝官员帽顶上表示官阶的帽珠。这里是未庄人把自在党的徽章比作官员的“顶子”。
1“男女之大防”：指封建礼教对男女之间所规定的严格边界，如“男人居外，女子居内”（《礼记.内则》），“男女授受不亲”（《孟子.离娄》），等等。
5“野史”：封建期间由官方撰修或承认的史乘。清朝乾隆时规定自《史记》至《明史》历代二十四部纪传体史乘为“野史”。“野史”中的“传记”部分，普通都是闻名流物的传记。