我愿东君勤企图，早移花树朝阳栽。
媒妈领命，竟到金家来讲亲。金家父母见说了，忸捏不敢当，答复媒妈道：“我家甚么产业，敢去扳他？”媒妈道：“不是这等说！刘家翠翠小娘子内心必然要嫁小官人，几番哭泣不食，别家来讲的，多回绝了。可贵他父母见女儿发愤如此。已许下他，肯与你家小官人了。今你家若把贫来推让，不但失了此一段好姻缘，亦且孤负那小娘子这一片志诚美意。”金老伉俪道：“据着我家定哥才貌。也配得他翠蜜斯过，只是家下委实贫难，那边下得起聘定？以是轻易答允不得。”媒妈道：“答允由不得不该承，只好把说话放婉曲些。”金老伉俪道：“怎的婉曲？”媒妈道：“现在我替你传去，只说道敝宅有子，颇知诗书。贵宅见谕，万分美意，敢不从命？但敝宅起自蓬筚，一贯贫薄自甘，若要取必聘问婚娶诸仪，力不能办，是必见亮，毫不责备，方好答允。如此说去，他家晓得你每下礼不起的，却又违女儿意义不得。必定是件姑息了。”金老伉俪大喜道：“多承指教，有劳全面则个。”
本日翠翠这个风景。很有些类似。然乐昌与徐德言，杨越公晓得是伉俪的，此处金生与翠翠只认做兄妹，一发要遮遮饰饰，恐怕看破，意义更尴尬也。还幸亏李将军是武夫卤莽，看不出构造，毫没甚么狐疑，只道是当真的哥子，便认做娘舅，亲情的动机重起来，对金生道：“娘舅既是远来，道途跋涉，心力劳困，可在我门下安眠几时，我还要替娘舅计算。”分付拿出一套新衣服来与娘舅穿了，换下身上尘污的旧衣。又令打扫西首一间小书房，安设床帐被席，是件整备，请金生在里头歇宿。金生已不得要他留住，寻出机遇与老婆相通，今见他如此赖帐，正中间怀，欣然就书房里宿了。只是内心想着老婆就在内里，好生难过！
在天愿为比翼鸟，在地愿为连理枝。
当日过门交拜，伉俪相见，两下里各称心胸。是夜翠翠于枕上口占一词，赠与金生道：
何年塞上重归马？此夜庭中独舞鸾。
两人相得之乐，真如翡翠之在丹霄，鸳鸯之游碧沼，无以过也。谁料乐极悲来，欢愉不上一年，撞着元政失纲，四方盗起。盐徒张士诚兄弟起兵高邮，本地一带郡县尽为所陷。部下有个李将军，领兵为前锋，到处官方掳掠美色女子。兵至淮安，闻说刘翠翠之名，带领一队仆人打进门来，看得中意，劫了就走。此时百口只好自顾性命，捧首鼠窜，阿谁敢向前争得一句？眼盼盼看他拥着去了。金定哭得个死而复活，欲待跟着军兵踪迹寻访他去，争奈元将官兵，北来征讨，两下辩论，兵戈不息，路断行人。恐怕没出处走去，撞在乱兵之手死了，也没说处。只得忍酸含苦，过了日子。
翠翠把布袍重新至尾看了一遍。想道：“是大秀着身的衣服，我多时不与他缝纫了！”眼泪索珠也似的掉将下来。又想道：“大秀到此多时，本日特地寄衣与我，决不是为要拆洗。必有甚么构造在内里。”掩了门，把来细细拆将开来。刚拆得领头，公然一张小小信纸缝在内里，倒是一首诗。翠翠将来细读，一头读，一头哽哽咽咽。只是堕泪。读罢，哭一声道：“我的亲夫呵！你安知我苦衷来？”噙着眼泪，渐渐把布袍洗补好，也做一诗缝在衣领内了。仍叫小竖拿出来，付与金生。金生接得，拆开衣领看时，公然有了复书，也是一首诗。金生拭泪读其诗道：